Former Vandal - Parliaments - перевод текста песни на немецкий

Parliaments - Former Vandalперевод на немецкий




Parliaments
Parliaments
"It's such waste," you say
"Es ist so eine Verschwendung", sagst du
With your heels in hand
Mit deinen Absätzen in der Hand
Yeah, you're slurring all your words
Ja, du lallst all deine Worte
And I'm avoiding all your friends
Und ich meide all deine Freunde
"A headcase," they say
"Ein Spinner", sagen sie
But I place no blame
Aber ich mache keine Vorwürfe
You know I never meant to lose it
Du weißt, ich wollte nie die Fassung verlieren
At your party again
Wieder auf deiner Party
"Does anyone know who this kid is?"
"Kennt jemand diesen Jungen?"
"Yeah, he's a piss-poor flirt"
"Ja, er ist ein lausiger Flirter"
"And I'm over it."
"Und ich bin's leid."
I guess I drank too much
Ich schätze, ich habe zu viel getrunken
And I still can't dance
Und ich kann immer noch nicht tanzen
Oh god, I hate this song
Oh Gott, ich hasse dieses Lied
And all my friends
Und all meine Freunde
So take what you can get
Also nimm, was du kriegen kannst
I could be better yet
Ich könnte noch besser sein
Don't talk you'll ruin it
Sprich nicht, du wirst es ruinieren
So take what you can get
Also nimm, was du kriegen kannst
I'll be your best regret
Ich werde dein bestes Bedauern sein
Sullen in silhouettes
Mürrisch in Silhouetten
"It's such shame," you say
"Es ist so eine Schande", sagst du
Through a cigarette
Durch eine Zigarette
Oh, I stutter over pseudo-lovers
Oh, ich stottere über Pseudo-Liebhaber
Draped in sweat
In Schweiß gehüllt
You came and left
Du kamst und gingst
With no regrets
Ohne Reue
I only barely make it out with just
Ich schaffe es gerade noch raus mit nur
An empty pack of Parliaments
Einer leeren Schachtel Parliaments
"Does anyone know who this kid is?"
"Kennt jemand diesen Jungen?"
"Yeah, he's a 4, at best, if I'm generous."
"Ja, er ist höchstens eine 4, wenn ich großzügig bin."
I guess I drank too much
Ich schätze, ich habe zu viel getrunken
And I still can't dance
Und ich kann immer noch nicht tanzen
Oh god, I hate this song
Oh Gott, ich hasse dieses Lied
And all my friends
Und all meine Freunde
So take what you can get
Also nimm, was du kriegen kannst
I could be better yet
Ich könnte noch besser sein
Don't talk you'll ruin it
Sprich nicht, du wirst es ruinieren
So take what you can get
Also nimm, was du kriegen kannst
I'll be your best regret
Ich werde dein bestes Bedauern sein
Sullen in silhouettes
Mürrisch in Silhouetten
You're on the back porch, falling in love
Du bist auf der hinteren Veranda und verliebst dich
Out front, I'm smoking, waiting for the car to come
Vorne rauche ich und warte darauf, dass das Auto kommt
(The car to come)
(Dass das Auto kommt)
You're on the back porch, falling in love
Du bist auf der hinteren Veranda und verliebst dich
Out front, I'm smoking, waiting for the car to come
Vorne rauche ich und warte darauf, dass das Auto kommt
So take what you can get
Also nimm, was du kriegen kannst
I could be better yet
Ich könnte noch besser sein
Don't talk you'll ruin it
Sprich nicht, du wirst es ruinieren
So take what you can get
Also nimm, was du kriegen kannst
I'll be your best regret
Ich werde dein bestes Bedauern sein
Sullen in silhouettes
Mürrisch in Silhouetten





Авторы: Christian Delzoppo, Quinn Wentz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.