Текст и перевод песни Former Vandal - STING

STING

Ain't no harm in a little bit of conversation
At least, that's what I tell myself
Til it's 2:12, you turn up at my place
Headlights out, end of the driveway
Ain't no harm in a little bit of conversation

I talk, you tune me out
God, I need, but don't want it
(I get what I want)
I talk, you tune me out
God, I need, but don't want it
I don't want it

Don't come over
And don't get too close to me
No composure I,
I get a little bit, little bit dirty
Don't come over
And don't be too good to me
I'm not proud of it, please
But I want it to sting

Warm blood, baby, fuck a little separation
Why should I deny myself
God, I'm unwell, must be a weak man
Hurts like hell, just what I needed
Warm blood, I'm a sucker for the stimulation

I talk, you tune me out
God, I need, but don't want it
(I get what I want)
I talk, you tune me out
God, I need, but don't want it
I don't want it

Don't come over
And don't get too close to me
No composure I,
I get a little bit, little bit dirty
Don't come over
And don't be too good to me
I'm not proud of it, please
But I want it to sting

Caught up all in your meanstreak
Touch me like you don't need me
You don't need to be sweet, I want it
Caught up all in your meanstreak
Touch me like you don't need me
You don't need to be sweet, I want it

Don't come over
And don't get too close to me
No composure I,
I get a little bit, little bit dirty
Don't come over
And don't be too good to me
I'm not proud of it, please
But I want it to sting

I want it, I want it, I want it

ЖАЛО

Нет ничего плохого в небольшом разговоре
По крайней мере, я себя в этом убеждаю
Пока в 2:12 ты не появляешься у моего дома
Выключенные фары, конец подъездной дорожки
Нет ничего плохого в небольшом разговоре

Я говорю, ты меня не слушаешь
Боже, мне это нужно, но я этого не хочу
(Я получаю то, что хочу)
Я говорю, ты меня не слушаешь
Боже, мне это нужно, но я этого не хочу
Я этого не хочу

Не приходи
И не подходи ко мне слишком близко
Я теряю самообладание,
Я становлюсь немного, немного грязной
Не приходи
И не будь слишком хорош со мной
Я этим не горжусь, прошу
Но я хочу, чтобы это жгло

Горячая кровь, милый, к черту небольшую дистанцию
Почему я должна себе отказывать
Боже, мне плохо, должно быть, я слабачка
Чертовски больно, как раз то, что мне было нужно
Горячая кровь, я падкая на стимуляцию

Я говорю, ты меня не слушаешь
Боже, мне это нужно, но я этого не хочу
(Я получаю то, что хочу)
Я говорю, ты меня не слушаешь
Боже, мне это нужно, но я этого не хочу
Я этого не хочу

Не приходи
И не подходи ко мне слишком близко
Я теряю самообладание,
Я становлюсь немного, немного грязной
Не приходи
И не будь слишком хорош со мной
Я этим не горжусь, прошу
Но я хочу, чтобы это жгло

Поймана твоей жестокостью
Прикоснись ко мне, как будто я тебе не нужна
Тебе не нужно быть нежным, я этого хочу
Поймана твоей жестокостью
Прикоснись ко мне, как будто я тебе не нужна
Тебе не нужно быть нежным, я этого хочу

Не приходи
И не подходи ко мне слишком близко
Я теряю самообладание,
Я становлюсь немного, немного грязной
Не приходи
И не будь слишком хорош со мной
Я этим не горжусь, прошу
Но я хочу, чтобы это жгло

Я этого хочу, я этого хочу, я этого хочу