Текст и перевод песни Former - Bloody Hands

Bloody Hands

I met a man
He took me in with no consolation
He gave his soul away
Turned back around
I didn't meet his expectations
Told me to make my own way

Get away from home he said
Just get away, just get away
Get away from home he said
Just get away, just get away

With my bloody hands
With my bloody hands

A woman's voice
Intoxicated conversation
I watched her soul decay
She hit a rail
Left me without an explanation
She led her son astray

Get away from home she said
Just get away, just get away
Get away from home she said
Just get away, just get away
With my bloody hands
With my bloody hands

All the words we say are never strong enough
To tie a broken family down
We die alone and leave behind all the drugs
So come take me now

Get away from home they said
Just get away, get away
Get away from home they said
Just get away, get away

Get away from home they said
Just get away, just get away
Get away from home they said
Just get away, just get away

With my bloody hands
With my bloody hands

With my bloody hands
(Get away from home they said)
With my bloody hands
(Get away from home they said)
With my bloody hands

Mains sanglantes

J'ai rencontré un homme
Il m'a accueilli sans aucune consolation
Il a donné son âme
Il s'est retourné
Je n'ai pas répondu à ses attentes
Il m'a dit de me débrouiller seul

Pars de chez toi, a-t-il dit
Pars, pars
Pars de chez toi, a-t-il dit
Pars, pars

Avec mes mains sanglantes
Avec mes mains sanglantes

Une voix de femme
Une conversation enivrée
J'ai vu son âme se décomposer
Elle a heurté un rail
Elle m'a laissé sans explication
Elle a égaré son fils

Pars de chez toi, a-t-elle dit
Pars, pars
Pars de chez toi, a-t-elle dit
Pars, pars
Avec mes mains sanglantes
Avec mes mains sanglantes

Tous les mots que nous disons ne sont jamais assez forts
Pour maintenir une famille brisée
Nous mourons seuls et laissons derrière nous toutes les drogues
Alors viens me prendre maintenant

Pars de chez toi, ont-ils dit
Pars, pars
Pars de chez toi, ont-ils dit
Pars, pars

Pars de chez toi, ont-ils dit
Pars, pars
Pars de chez toi, ont-ils dit
Pars, pars

Avec mes mains sanglantes
Avec mes mains sanglantes

Avec mes mains sanglantes
(Pars de chez toi, ont-ils dit)
Avec mes mains sanglantes
(Pars de chez toi, ont-ils dit)
Avec mes mains sanglantes