Текст и перевод песни Formula One feat. Nyairah & Richie Lamar - Better Off Friends
I
knew
from
the
jump
that
it
would
be
an
end
Я
знал
с
самого
начала,
что
этому
придет
конец,
Despite
our
love
we'd
be
better
off
friends
Несмотря
на
нашу
любовь,
нам
лучше
остаться
друзьями.
You
know
I
held
it
down
through
the
thick
and
thin
Ты
знаешь,
я
был
рядом
в
горе
и
радости,
But
now
I
know
we'd
be
better
off
friends
Но
теперь
я
знаю,
нам
лучше
остаться
друзьями.
When
I
see
you
I'll
still
say
hi
Когда
я
увижу
тебя,
я
все
равно
поздороваюсь,
And
when
you
call,
I'll
still
reply
И
когда
ты
позвонишь,
я
все
равно
отвечу.
I
knew
from
the
jump
that
there
would
be
an
end
Я
знал
с
самого
начала,
что
этому
придет
конец,
Despite
our
love
we'd
be
better
off
friends
Несмотря
на
нашу
любовь,
нам
лучше
остаться
друзьями.
Oh
О,
We'd
be
better
off
friends
Нам
лучше
остаться
друзьями.
Oh
О,
We'd
be
better
off
friends
Нам
лучше
остаться
друзьями.
Oh
О,
We'd
be
better
off
friends
Нам
лучше
остаться
друзьями.
Oh
О,
We'd
be
better
off
friends
Нам
лучше
остаться
друзьями.
I
know
it's
breaking
your
heart
Я
знаю,
это
разбивает
тебе
сердце,
It
may
wound,
but
it'll
one
day
scar
Это
может
ранить,
но
однажды
станет
шрамом.
I
pray
you
the
best
moving
forward
Я
молюсь
о
лучшем
для
тебя
в
будущем,
But
it's
our
end,
I've
closed
the
door
Но
это
наш
конец,
я
закрыла
дверь.
I'm
tired
of
playing
pretend
Я
устала
притворяться,
I
don't
think
you
understand
Не
думаю,
что
ты
понимаешь,
What
it
takes
to
be
my
man
Что
значит
быть
моим
мужчиной.
Not
trying
go
through
this
again,
oh
oh
Я
не
хочу
снова
через
это
проходить,
о,
о.
The
grass
is
greener
on
the
other
side
Трава
зеленее
на
другой
стороне,
Let's
leave
as
friends,
baby
we
don't
have
to
fight
Давай
останемся
друзьями,
малыш,
нам
не
нужно
ссориться.
Maybe
one
day
we
could
get
it
right
Может
быть,
однажды
у
нас
все
получится,
But
for
now,
I
need
a
little
time
Но
сейчас
мне
нужно
немного
времени.
I
knew
from
the
jump
that
it
would
be
an
end
Я
знала
с
самого
начала,
что
этому
придет
конец,
Despite
our
love
we'd
be
better
off
friends
Несмотря
на
нашу
любовь,
нам
лучше
остаться
друзьями.
You
know
I
held
it
down
through
the
thick
and
thin
Ты
знаешь,
я
была
рядом
в
горе
и
радости,
But
now
I
know
we'd
be
better
off
friends
Но
теперь
я
знаю,
нам
лучше
остаться
друзьями.
When
I
see
you
I'll
still
say
hi
Когда
я
увижу
тебя,
я
все
равно
поздороваюсь,
And
when
you
call,
I'll
still
reply
И
когда
ты
позвонишь,
я
все
равно
отвечу.
I
knew
from
the
jump
that
there
would
be
an
end
Я
знала
с
самого
начала,
что
этому
придет
конец,
Despite
our
love
we'd
be
better
off
friends
Несмотря
на
нашу
любовь,
нам
лучше
остаться
друзьями.
Oh
О,
We'd
be
better
off
friends
Нам
лучше
остаться
друзьями.
Oh
О,
We'd
be
better
off
friends
Нам
лучше
остаться
друзьями.
Oh
О,
We'd
be
better
off
friends
Нам
лучше
остаться
друзьями.
Oh
О,
We'd
be
better
off
friends
Нам
лучше
остаться
друзьями.
It's
getting
ugly,
I'd
rather
break
up
than
fight
Все
становится
плохо,
я
лучше
расстанусь,
чем
буду
ссориться.
And
I
love
you
and
you
love
me
but
we
can't
sleep
at
night
И
я
люблю
тебя,
и
ты
любишь
меня,
но
мы
не
можем
спать
по
ночам.
I
know
you
don't
wanna
leave
this
party
Я
знаю,
ты
не
хочешь
уходить
с
этой
вечеринки.
If
I
say
that
I'm
in
love
I'm
sorry
Если
я
скажу,
что
я
влюблен,
прости.
Shawty
won't
wind
your
Детка,
не
заводи
свое
Shawty
won't
wind
your
body,
oh
Детка,
не
заводи
свое
тело,
о.
I
don't
wanna
be
your
friend
Я
не
хочу
быть
твоим
другом,
Girl
I
wanna
be
your
one
and
only
Девочка,
я
хочу
быть
твоим
единственным.
Trying
to
be
a
better
man
Пытаюсь
стать
лучше,
All
the
groupies
and
the
hoes
they
want
me
Все
эти
фанатки
и
шлюхи
хотят
меня.
Shawty
I
just
need
a
chance
Детка,
мне
просто
нужен
шанс,
Wanna
finish
up
the
plan
we
started
Хочу
закончить
план,
который
мы
начали,
Cuz
my
hearts
all
in
Потому
что
мое
сердце
полностью
в
этом.
Because
all
I
want
is
right
here
Потому
что
все,
что
я
хочу,
это
прямо
здесь.
I
knew
from
the
jump
that
it
would
be
an
end
Я
знала
с
самого
начала,
что
этому
придет
конец,
Despite
our
love
we'd
be
better
off
friends
Несмотря
на
нашу
любовь,
нам
лучше
остаться
друзьями.
You
know
I
held
it
down
through
the
thick
and
thin
Ты
знаешь,
я
была
рядом
в
горе
и
радости,
But
now
I
know
we'd
be
better
off
friends
Но
теперь
я
знаю,
нам
лучше
остаться
друзьями.
When
I
see
you
I'll
still
say
hi
Когда
я
увижу
тебя,
я
все
равно
поздороваюсь,
And
when
you
call,
I'll
still
reply
И
когда
ты
позвонишь,
я
все
равно
отвечу.
I
knew
from
the
jump
that
there
would
be
an
end
Я
знала
с
самого
начала,
что
этому
придет
конец,
Despite
our
love
we'd
be
better
off
friends
Несмотря
на
нашу
любовь,
нам
лучше
остаться
друзьями.
Oh
О,
We'd
be
better
off
friends
Нам
лучше
остаться
друзьями.
Oh
О,
We'd
be
better
off
friends
Нам
лучше
остаться
друзьями.
Oh
О,
We'd
be
better
off
friends
Нам
лучше
остаться
друзьями.
Oh
О,
We'd
be
better
off
friends
Нам
лучше
остаться
друзьями.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.