Forraje - A Horcajadas - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Forraje - A Horcajadas




Hazme un huequecito en tu colchón
Сделай мне местечко в твоей кровати
Que estaba solo en mi jergón
Я был одинок на своей лежанке
Soñando con soñar contigo.
Мечтая мечтать о тебе.
Deja que te arranque el camisón
Разреши мне стянуть с тебя ночную рубашку
Y que te cante la canción
И спеть тебе песню
De los lunares al oído.
О родинках на ушке.
Y colarme entre tus piernas
И пробраться между твоих ног
Y pegarte un mordisquito
И слегка тебя покусать
Y agarrarme a tu pechera
И обхватить твою грудь
Para hacerlo despacito.
Чтобы сделать это не спеша.
Súbete a mi silla de montar
Вскарабкайся на мое седло
Y tira fuerte del bozal
И потяни за уздечку
Si quieres que pare un poquito.
Если хочешь, чтобы я немного остановился.
Gime como nunca al terminar,
Стой так громко, как никогда, когда кончится,
Que sabes que yo voy detrás
Ты же знаешь, что я иду за тобой
Para acabar los dos juntitos.
Чтобы закончить всe вместе.
Y mirar como se encienden
И смотри, как загораются
Dos estrellas en tu cara
Две звезды на твоем лице
Cada vez que estoy yo encima
Каждый раз, когда я наверху
Tu sonrisa martelada.
Твоя ослепительная улыбка.
Me derrite hasta las rejas del rincón
Она расплавляет даже решетки в углу
Donde yo tenía encerrado el corazón.
Где я держал в заточении свое сердце.
Dame un minutito, que me fume un cigarrito
Дай мне минутку, пока я выкурю сигарету
Y acaricie, tu cuerpo de mujer.
И поласкаю твое женское тело.
Cógete a mi cola y que se cargue mi pistola
Хватайся за мой хвост, чтобы моя пушка зарядилась
Y a horcajadas lo haremos otra vez.
И верхом мы сделаем это снова.
Y mirar como se encienden
И смотри, как загораются
Dos estrellas en tu cara
Две звезды на твоем лице
Cada vez que estoy yo encima
Каждый раз, когда я наверху
Tu sonrisa martelada.
Твоя ослепительная улыбка.
Me derrite hasta las rejas del rincón
Она расплавляет даже решетки в углу
Donde yo tenía encerrado el corazón.
Где я держал в заточении свое сердце.






Авторы: Gerardo Pouso Lijo, Fernando Quintela Martinez, Daniel Barral Lopez, Perfecto Manuel Marino Pampin, Antonio Suarez Parada


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.