Forrest - Zapdos - перевод текста песни на французский

Zapdos - Forrestперевод на французский




Zapdos
Zapdos
I keep it cool in public but on beats i act a
Je reste cool en public, mais sur les beats, je suis un
asshole
abruti.
I make it look too easy what this nigga super natural?
Je fais ça paraître trop facile, est-ce que ce mec est surnaturel ?
I like my women spicy when they talk jus like Tabasco
J'aime mes femmes épicées, quand elles parlent, ça me rappelle du Tabasco.
She hurt me wrapped her hands around her neck just like a lasso
Elle m'a blessé, elle a enroulé ses mains autour de mon cou comme un lasso.
What you go do that for
Qu'est-ce que tu as fait pour ça ?
Sometimes u gotta latch hold
Parfois, il faut s'accrocher.
Compare to me a shark these other niggas only tadpoles
Comparé à moi, un requin, ces autres types ne sont que des têtards.
Higher than the clouds my nigga i be touchin black holes
Plus haut que les nuages, mon chérie, je touche les trous noirs.
I'm not coming down unless u gettin to talking
Je ne descends pas à moins que tu ne commences à parler.
Cash flow
Flux de trésorerie.
You should let the past go
Tu devrais laisser le passé derrière toi.
Why u walkin with a frown lookin mad for
Pourquoi marches-tu avec un froncement de sourcils, l'air en colère ?
Sad hoe
Pauvre meuf.
A legendary bird i got her number saved as zapdos
Un oiseau légendaire, j'ai son numéro enregistré sous le nom de Zapdos.
Treat me like a king all these other niggas not cold
Traite-moi comme un roi, tous ces autres types ne sont pas à la hauteur.
All i spit is coke all u other niggas not dope
Tout ce que je crache, c'est de la coke, tous les autres types ne sont pas bons.
Heard u flashing other niggas cheese boy thats
J'ai entendu dire que tu montrais ton argent à d'autres, mec, c'est du
Nachos
Nachos.
Try shut me out then I'm gon sneak in through the back door
Essaie de me bloquer, et je vais m'introduire par la porte de derrière.
Said they wanna show I'm gon give em what they ask for
Ils ont dit qu'ils voulaient un spectacle, je vais leur donner ce qu'ils demandent.
Aye say
Dis.
Give 'em what they ask for
Donne-leur ce qu'ils demandent.
Say they wanna show then we give 'em what they
Ils disent qu'ils veulent un spectacle, alors on leur donne ce qu'ils
Ahhhhhhhh!
Ahhhhhhhh!
It's a lot of haters in the room
Il y a beaucoup de jaloux dans la pièce.
When we give them what they ask for
Quand on leur donne ce qu'ils demandent.
We be moving different
On évolue différemment.
We ain't never did it casual
On n'a jamais fait ça de manière décontractée.
Bitch I feel like
Chérie, je me sens comme
Bobasaur in the field for battle
Bobasaur sur le terrain de bataille.
Niggas chit and chatter
Les gars bavardent et jacassent.
When they smokin' on that grabba
Quand ils fument cette herbe.
It's a lot of people that do anything
Il y a beaucoup de gens qui feraient n'importe quoi
Just to make a dollar
pour gagner un dollar.
Some niggas act like being a hustler is a hassle
Certains types agissent comme si être un hustler était un problème.
She got those pretty brown eyes
Elle a ces beaux yeux marron.
But damn she got her mask on
Mais bon, elle porte un masque.
Told her I'm a Leo
Je lui ai dit que j'étais un Lion.
Then she said that I'm an asshole
Et elle a dit que j'étais un abruti.
Vibin' to Aaliyah, rock the boat,
Vibes avec Aaliyah, prends le risque,
and take her back home
et ramène-la à la maison.
Always wanna see me
Elle veut toujours me voir.
she hit my line when I'm back home
Elle m'appelle quand je suis de retour à la maison.
Goods in the Forrest movin' steady like the cash flow
Les bonnes choses dans le Forrest bougent régulièrement comme le flux de trésorerie.
Man it's been some bad ones the a nigga had to pass on
Mon chérie, il y en a eu des mauvaises que j'ai laisser tomber.
Couple situations where I knew it wouldn't last long
Quelques situations je savais que ça ne durerait pas longtemps.
Had to cut it off before the leaches try to latch on
J'ai couper court avant que les sangsues ne tentent de s'accrocher.
I'm seeing snakes a lil clearer when the grass low
Je vois les serpents un peu plus clairement quand l'herbe est basse.
Yea
Ouais.
I'ma just give ya'll what ya'll ask for
Je vais juste vous donner ce que vous demandez.
Said we gon' give 'em what they ask for
Ils ont dit qu'on allait leur donner ce qu'ils demandent.
Say they wanna show then we give 'em what they ask for
Ils disent qu'ils veulent un spectacle, alors on leur donne ce qu'ils demandent.
Yea
Ouais.
Said we gon' give 'em what they ask for
Ils ont dit qu'on allait leur donner ce qu'ils demandent.
Say they wanna show then we give 'em what they
Ils disent qu'ils veulent un spectacle, alors ils
Ahhhhhhhh!
Ahhhhhhhh!





Авторы: Dawoyne Lawson, Deandre Lawson, Mason Allen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.