Hoarders - Forrest Day перевод на немецкий

Hoarders

While you're living comfortably
I'm your private property
I wander aimlessly
In my dreams

And you said "Walk over seas"
Your corperate machine
I wander half asleep
And unseen

And you target all our young
And dumb cosumers we've become
And the truth remains unsung
Never heard it

And you send us off to fight
To protect your enterprise
War is your disguise
We will rise

(No I'm never running from them I'm never running)

We'll fill the orders
Give it orders
And we obey them
And then we pay them

We've all been waiting patiently
We've all been waiting patiently
It's time we get a taste of what we've earned

Overwhelmed and overtasked
The rich are walking on our backs
It's time we get a taste of what we've earned

(What we've earned)

(No I'm never leaving, I'm never leaving for any reason)
(No I'm never running from them I'm never running)

Horter

Während du bequem lebst
Bin ich dein Privateigentum
Ich wandere ziellos umher
In meinen Träumen

Und du sagtest „Geh über Meere“
Deine Konzernmaschinerie
Ich wandere halb schlafend umher
Und ungesehen

Und du zielst auf all unsere Jungen
Und dumme Konsumenten, die wir geworden sind
Und die Wahrheit bleibt ungesungen
Nie gehört

Und du schickst uns los zu kämpfen
Um dein Unternehmen zu schützen
Krieg ist deine Verkleidung
Wir werden uns erheben

(Nein, ich renne niemals vor ihnen weg, ich renne niemals weg)

Wir werden die Befehle ausführen
Gib die Befehle
Und wir gehorchen ihnen
Und dann bezahlen wir sie

Wir haben alle geduldig gewartet
Wir haben alle geduldig gewartet
Es ist Zeit, dass wir einen Vorgeschmack auf das bekommen, was wir verdient haben

Überwältigt und überfordert
Die Reichen laufen auf unseren Rücken
Es ist Zeit, dass wir einen Vorgeschmack auf das bekommen, was wir verdient haben

(Was wir verdient haben)

(Nein, ich gehe niemals weg, ich gehe aus keinem Grund weg)
(Nein, ich renne niemals vor ihnen weg, ich renne niemals weg)