Текст и перевод песни Forrest Frank feat. Forrest. - So Good

So Good

Mmm-mm, mm-hmm
Mmm-mm, mm-hmm
Mmm-mm, mm-hmm
Mmm-mm, mm-hmm

Oh, every time you leave me (leave me)
I never know what to say
It never seems to go away
Oh, but every time you see me
Know that I'm still upset
'Cause distance gets so lame (no, no)

Every time you come around, I feel so good (so good)
So good (so good), so good (so good), so good, no
Every time you leave, I wish you never would (you would)
You would (you would), you would (you would), you would

I just wanna tell you that you make me feel at home
I don't ever want you feelin' like you are alone
We got somethin' good, don't we? (don't we?)
With my headrest bed-set lyin' doin' nothin' out the blue, don't we?
Go together like two peas in a pod
Know my love is no façade

I'd love to hear just how you're feelin'
Love to dive into your heart
Take me under, pull me up and then we flyin' through the stars
Every time it's like magic just being with you
Every day is just a blessin' when I just see you girl

Every time you come around, I feel so good (so good)
So good (so good), so good (so good), so good, no
Every time you leave, I wish you never would (you would)
You would (you would), you would (you would), you would

Mmm-mm, mm-hmm
Mmm-mm, mm-hmm
Mmm-mm, mm-hmm
Mmm-mm, mm-hmm

Mmm-mm, mm-hmm
Mmm-mm, mm-hmm
Mmm-mm, mm-hmm
Mmm-mm, mm-hmm

Si bien

Mmm-mm, mm-hmm
Mmm-mm, mm-hmm
Mmm-mm, mm-hmm
Mmm-mm, mm-hmm

Oh, chaque fois que tu me quittes
Je ne sais jamais quoi dire
Ça ne semble jamais disparaître
Oh, mais chaque fois que tu me vois
Sache que je suis encore contrarié
Parce que la distance devient si pénible (non, non)

Chaque fois que tu reviens, je me sens si bien
Si bien, si bien, si bien, si bien, non
Chaque fois que tu pars, je voudrais que tu ne le fasses jamais
Que tu ne le fasses jamais, que tu ne le fasses jamais, que tu ne le fasses jamais

Je veux juste te dire que tu me fais sentir chez moi
Je ne veux jamais que tu te sentes seule
On a quelque chose de bien, n'est-ce pas ? (n'est-ce pas ?)
Avec mon oreiller et mon lit, à ne rien faire d'un coup, n'est-ce pas ?
On va ensemble comme deux gouttes d'eau
Sache que mon amour n'est pas une façade

J'aimerais savoir comment tu te sens
J'aimerais plonger dans ton cœur
Emmène-moi sous l'eau, remonte-moi et ensuite on volera à travers les étoiles
Chaque fois, c'est comme de la magie d'être juste avec toi
Chaque jour est une bénédiction quand je te vois, ma belle

Chaque fois que tu reviens, je me sens si bien
Si bien, si bien, si bien, si bien, non
Chaque fois que tu pars, je voudrais que tu ne le fasses jamais
Que tu ne le fasses jamais, que tu ne le fasses jamais, que tu ne le fasses jamais

Mmm-mm, mm-hmm
Mmm-mm, mm-hmm
Mmm-mm, mm-hmm
Mmm-mm, mm-hmm

Mmm-mm, mm-hmm
Mmm-mm, mm-hmm
Mmm-mm, mm-hmm
Mmm-mm, mm-hmm