Текст и перевод песни Forrest Frank feat. nobigdyl. - ALL THE TIME

ALL THE TIME

Oh, I've been staying up late, workin' all the time
Tryna find a way to get some peace of mind
Sometimes I forget that he's with me all the time
Sometimes I forget that he's with me all the time
Ay, I don't need somethin' that's clever

I need your presence to put me together (woah)
I don't want somethin' that's shiny
If it ain't got you, then it's gonna bind me (yeah)
When I am under the weather
I know you're covering me like a shelter (uh-huh)
Enemy had an assignment

I guess they forgot the one who designed it
He got my back like he's doin' alignment
Talkin' 'bout ghosts, my God is a lion!
You want the smoke
I want who's behind it

You gotta seek
Maybe you'll find it?
Yes, I got beef!
I'm on a diet, but I be fightin' while closin' my eyelids
Used to be scared ev'ry time I was flyin'
Now I'm laid back because I know the pilot, ooh!

Oh, I've been staying up late
Workin' all the time (workin' all the time)
Tryna find a way to get some peace of mind (get some peace of mind)
Sometimes I forget that he's with me all the time (woosh!)
Sometimes I forget That he's with me all the time (woosh!)

Yeah, told the Father that I needed a roof
Thought of leavin' without leavin' a note (note)
Prodigal without the key to my home
Spirit, he came in, and kept in the cold
In the storm, told the Holy Father, "Look at all this water"
He said, "Get out that boat"

Tap dance on the waves
Saw the jays, advance to the bayside
Know that faith leads to the safe side
With me all the time, gave me plenty signs
Turn the night into the daytime (wait)
Came up stealin' time pieces

Now, I'm with the prince of peace when I take time (take)
I ain't talkin' that he cleared off his calendar
When I tell you that he made time (phew)
Heard the gospel through the grapevine
Now I stay connected to the grapevine!

Oh, I've been staying up late, workin' all the time (Dyllie)
Tryna find a way to get some peace of mind
Sometimes I forget that he's with me all the time
Sometimes I forget that he's with me all the time

TOUT LE TEMPS

Oh, je reste éveillé tard, je travaille tout le temps
J'essaie de trouver un moyen d'avoir l'esprit tranquille
Parfois j'oublie qu'il est avec moi tout le temps
Parfois j'oublie qu'il est avec moi tout le temps
Ay, je n'ai pas besoin de quelque chose d'intelligent

J'ai besoin de ta présence pour me reconstruire (woah)
Je ne veux pas de quelque chose de brillant
Si tu n'y es pas, alors ça va m'entraver (ouais)
Quand je ne suis pas dans mon assiette
Je sais que tu me couvres comme un abri (uh-huh)
L'ennemi avait une mission

Je suppose qu'ils ont oublié celui qui l'a conçue
Il me couvre comme s'il faisait un alignement
En parlant de fantômes, mon Dieu est un lion !
Tu veux la fumée
Je veux celui qui est derrière

Tu dois chercher
Peut-être que tu le trouveras ?
Oui, j'ai de la rancune !
Je suis au régime, mais je me bats en fermant les paupières
J'avais peur à chaque fois que je volais
Maintenant je suis détendu parce que je connais le pilote, ooh !

Oh, je reste éveillé tard
Je travaille tout le temps (je travaille tout le temps)
J'essaie de trouver un moyen d'avoir l'esprit tranquille (avoir l'esprit tranquille)
Parfois j'oublie qu'il est avec moi tout le temps (woosh !)
Parfois j'oublie qu'il est avec moi tout le temps (woosh !)

Ouais, j'ai dit au Père que j'avais besoin d'un toit
J'ai pensé à partir sans laisser de mot (mot)
Prodigue sans la clé de ma maison
L'Esprit, il est entré et est resté dans le froid
Dans la tempête, j'ai dit au Saint-Père : "Regarde toute cette eau"
Il a dit : "Sors de ce bateau"

Danse à claquettes sur les vagues
J'ai vu les geais, avancer vers la baie
Sache que la foi mène du côté sûr
Avec moi tout le temps, il m'a donné beaucoup de signes
Transformer la nuit en jour (attends)
J'ai volé des montres

Maintenant, je suis avec le prince de la paix quand je prends du temps (prends)
Je ne dis pas qu'il a libéré son calendrier
Quand je te dis qu'il a pris du temps (ouf)
J'ai entendu l'évangile par le bouche-à-oreille
Maintenant je reste connecté à la vigne !

Oh, je reste éveillé tard, je travaille tout le temps (Dyllie)
J'essaie de trouver un moyen d'avoir l'esprit tranquille
Parfois j'oublie qu'il est avec moi tout le temps
Parfois j'oublie qu'il est avec moi tout le temps