Текст и перевод песни Forrest Frank - DIGGIN U

DIGGIN U

You ready?
Yeah

Ayy, ayy, yeah

It's the way you are, blond hair 5'6" (yep)
Perfect size, ain't nobody who can outfit (nice, right)
And those eyes don't get me talking about it
Unless you got time like a drummer, who can count it (woo)

This is where I want to be (oh, yeah)
Up all night living the dream (the dream)
Me and you, and you and me (that's us)
Goes together perfectly

Oh, baby, you ain't gotta change a single thing
I'm diggin' you just the way you are
Oh, baby, you ain't gotta change a single thing
I'm diggin' you just the way you are, yeah

Oh, just the way you are (are), sitting in my car (car)
With no makeup on (on), singing your favourite song (song)
And when I'm doing wrong (wrong), girl you call me out (out)
I feel love (love), that's what I'm talking 'bout (mmh)

This is where I want to be
Up all night living the dream
Me and you, and you and me
Goes together perfectly

Oh, baby, you ain't gotta change a single thing
I'm diggin' you just the way you are
Oh, baby, you ain't gotta change a single thing
I'm diggin' you just the way you are

Je t'aime comme tu es

Tu es prête ?
Oui

Ayy, ayy, ouais

C'est ta façon d'être, cheveux blonds, 1m70 (oui)
Taille parfaite, personne ne peut t'habiller (bien, hein)
Et ces yeux, je n'en parle même pas
Sauf si tu as le temps d'un batteur qui peut les compter (woo)

C'est là où je veux être (oh, ouais)
Toute la nuit à vivre le rêve (le rêve)
Toi et moi, et moi et toi (c'est nous)
Ça va parfaitement ensemble

Oh, bébé, tu n'as pas besoin de changer une seule chose
Je t'aime comme tu es
Oh, bébé, tu n'as pas besoin de changer une seule chose
Je t'aime comme tu es, ouais

Oh, juste comme tu es (es), assise dans ma voiture (voiture)
Sans maquillage (sur), chantant ta chanson préférée (chanson)
Et quand je fais quelque chose de mal (mal), tu me reprends (reprends)
Je sens l'amour (amour), c'est de ça que je parle (mmh)

C'est là où je veux être
Toute la nuit à vivre le rêve
Toi et moi, et moi et toi
Ça va parfaitement ensemble

Oh, bébé, tu n'as pas besoin de changer une seule chose
Je t'aime comme tu es
Oh, bébé, tu n'as pas besoin de changer une seule chose
Je t'aime comme tu es