Hey DJ - Forrest Frank перевод на немецкий

Hey DJ

Hey guess what?
I love you

Hey DJ, that's my song
Go ahead and turn it on
Go ahead and turn it on, on, on
Hey DJ, play that beat
That makes me move my feet
(Yeah) makes me move my feet

Oh-yeah
I been working Monday until Friday
Now I'm looking to have a good time
All my best friends sharing their locations
Telling me where I should go out tonight

So, I cruise home
Put my favourite shoes on
Take a mirror pic, send that to my boo's phone
Like baby how you doing?
Let's go get our groove on
Tell that Uber driver to pull up playing that new jawn

Hey DJ (DJ), that's my song
Go ahead and turn it on
Go ahead and turn it on, on, on
Hey DJ (DJ), play that beat
That makes me move my feet
Makes me move my feet

Hey, the line was 50 deep
So I pulled out 50 deep
Told the bouncer "I ain't cheap"
That's a dollar every leap
He said, "Bet you guys are green"
So we entered with the team
I can tell right off the jump
This gon' be a movie scene (yeah)

The pocket is serious
Momma delirious
Dancing is crazy, the room is mysterious
Bank going stupid, the movement was lazy
Think I saw Cupid pass me and my lady
Everyone jealousy, I think they hate me
I let 'em talk, they move like they're 80
You a Fiat, and I'm a Mercedes
Oh, this your club?
Then why do they play me?

Hey DJ, that's my song
Go ahead and turn it on
Go ahead and turn it on, on, on
Hey DJ

Hey DJ

Hey, weißt du was?
Ich liebe dich

Hey DJ, das ist mein Lied
Dreh es ruhig auf
Dreh es ruhig auf, auf, auf
Hey DJ, spiel den Beat
Der meine Füße in Bewegung bringt
(Yeah) Der meine Füße in Bewegung bringt

Oh-yeah
Ich habe von Montag bis Freitag gearbeitet
Jetzt will ich eine gute Zeit haben
Alle meine besten Freunde teilen ihre Standorte
Sagen mir, wo ich heute Abend ausgehen soll

Also, ich fahre nach Hause
Zieh meine Lieblingsschuhe an
Mache ein Spiegelfoto, schicke das an mein Schatz's Handy
So wie: Baby, wie geht's dir?
Lass uns in Stimmung kommen
Sag dem Uber-Fahrer, er soll vorfahren und das neue Lied spielen

Hey DJ (DJ), das ist mein Lied
Dreh es ruhig auf
Dreh es ruhig auf, auf, auf
Hey DJ (DJ), spiel den Beat
Der meine Füße in Bewegung bringt
Der meine Füße in Bewegung bringt

Hey, die Schlange war 50 Leute tief
Also zog ich 50 raus
Sagte dem Türsteher: "Ich bin nicht geizig"
Das ist ein Dollar für jeden Sprung
Er sagte: "Wetten, ihr seid grün?"
Also gingen wir mit dem Team rein
Ich kann gleich beim Start erkennen
Das wird eine Filmszene (yeah)

Die Stimmung ist ernst
Mama ist außer sich
Das Tanzen ist verrückt, der Raum ist mysteriös
Die Bank spielt verrückt, die Bewegung war träge
Ich glaube, ich sah Amor an mir und meiner Süßen vorbeiziehen
Alle sind eifersüchtig, ich glaube, sie hassen mich
Ich lasse sie reden, sie bewegen sich, als wären sie 80
Du bist ein Fiat und ich bin ein Mercedes
Oh, das ist dein Club?
Warum spielen sie dann meine Musik?

Hey DJ, das ist mein Lied
Dreh es ruhig auf
Dreh es ruhig auf, auf, auf
Hey DJ