LIFT MY HANDS - Forrest Frank перевод на немецкий

LIFT MY HANDS

Lord, I lift my hands
I give all the praise to You
Everything I am
You gave me the strength to do (ayy)

Lord, I lift my hands (Lord, I lift my hands)
I give all the praise to You (I give all the praise)
This is my response (oh, yeah-yeah)
For making me brand-new (ayy, ayy)

Lord, I can feel Your presence (presence)
Putting all Your peace in me (in me)
Lord, I can feel revival (revival)
Breaking all the captives free

And though it sounds crazy
Man, I used to hate me
'Til I met somebody
Who told me how He made me

How He died to save me
And if you want the same thing
All you gotta do is just say

Lord, I lift my hands
I give all the praise to You (yeah-yeah)
Everythin' I am (everything I am)
You gave me the strength to do (yeah, You do)

Lord, I lift my hands (Lord, I lift my hands)
I give all the praise to You (I give all the praise)
This is my response
For making me brand-new (ayy)

And I can't help that I'm just being real (real)
I just walk up to the mic and tell You how I feel (feel)
Y'all think I'm religious, I'm just tryna eat a meal (meal)
But I don't live on bread alone, you hear it in my zeal (zeal)

Down bad (bad), but You got me better
G-O-D, that's the best three letters
When you got me moving, I'ma need Rosetta
Keep your head up

Lord, I lift my hands (Lord, I lift my hands)
I give all the praise to You
Everything I am (everything I am)
You gave me the strength to do

Lord, I lift my hands (Lord, I lift my hands)
I give all the praise to You
This is my response, oh-oh
This is my response, ooh-oh
This is my response
For making me brand-new

Oh, what a friend I have in You
You tore the veil to let me through
All of my stains, I've been made new
All just because You wanted to

Open the gates and flood this room
Not even hell can hide from You
I feel the colors start to bloom
Tell me to leave and I'll reach you

ERHEBE MEINE HÄNDE

Herr, ich erhebe meine Hände
Ich gebe Dir all den Lobpreis
Alles, was ich bin
Du gabst mir die Kraft zu tun (ayy)

Herr, ich erhebe meine Hände (Herr, ich erhebe meine Hände)
Ich gebe Dir all den Lobpreis (Ich gebe all den Lobpreis)
Das ist meine Antwort (oh, yeah-yeah)
Dafür, dass Du mich brandneu gemacht hast (ayy, ayy)

Herr, ich kann Deine Gegenwart spüren (Gegenwart)
Die all Deinen Frieden in mich legt (in mich)
Herr, ich kann Erweckung spüren (Erweckung)
Die alle Gefangenen befreit

Und obwohl es verrückt klingt
Mann, ich hasste mich früher
Bis ich jemanden traf
Der mir erzählte, wie Er mich gemacht hat

Wie Er starb, um mich zu retten
Und wenn du dasselbe willst
Musst du nur sagen

Herr, ich erhebe meine Hände
Ich gebe Dir all den Lobpreis (yeah-yeah)
Alles, was ich bin (alles, was ich bin)
Du gabst mir die Kraft zu tun (yeah, das tust Du)

Herr, ich erhebe meine Hände (Herr, ich erhebe meine Hände)
Ich gebe Dir all den Lobpreis (Ich gebe all den Lobpreis)
Das ist meine Antwort
Dafür, dass Du mich brandneu gemacht hast (ayy)

Und ich kann nicht anders, als einfach echt zu sein (echt)
Ich gehe einfach zum Mikrofon und sage Dir, wie ich mich fühle (fühle)
Ihr denkt, ich bin religiös, ich versuche nur, eine Mahlzeit zu essen (Mahlzeit)
Aber ich lebe nicht von Brot allein, du hörst es in meinem Eifer (Eifer)

Ganz unten (unten), aber Du hast mich besser gemacht
G-O-T-T, das sind die besten drei Buchstaben
Wenn Du mich bewegst, brauche ich Rosetta
Kopf hoch

Herr, ich erhebe meine Hände (Herr, ich erhebe meine Hände)
Ich gebe Dir all den Lobpreis
Alles, was ich bin (alles, was ich bin)
Du gabst mir die Kraft zu tun

Herr, ich erhebe meine Hände (Herr, ich erhebe meine Hände)
Ich gebe Dir all den Lobpreis
Das ist meine Antwort, oh-oh
Das ist meine Antwort, ooh-oh
Das ist meine Antwort
Dafür, dass Du mich brandneu gemacht hast

Oh, was für eine Freundin ich in Dir habe
Du hast den Vorhang zerrissen, um mich durchzulassen
All meine Flecken, ich wurde neu gemacht
Alles nur, weil Du es wolltest

Öffne die Tore und überflute diesen Raum
Nicht einmal die Hölle kann sich vor Dir verstecken
Ich fühle, wie die Farben zu blühen beginnen
Sag mir, ich soll gehen, und ich werde Dich erreichen