MORE THAN A FEELING - Forrest Frank перевод на русский

MORE THAN A FEELING

Huh
Huh

I used to be a blind man
I couldn't see the truth
Stuck in a world of violence
Experienced by you

'Til I walked through that door
And I looked on the floor
'Cause your love was breaking through
Heard you call me by name
Now I won't be the same
'Cause I found out something new

You're more than a feeling
'Cause I've seen you with my eyes
You're more than a feeling
You're the living sacrifice
Wherever I go, there you are
Always near, never far
Said you'd never leave my side
You're more than a feeling
'Cause tell me, would a feeling ever save my life? (More than a feeling)

Huh
Huh

I used to go out late nights
I bet they never knew
Hoping to get the same high
That could only come from you

'Til I walked through that door
And I looked on the floor
'Cause your love was breaking through
Heard you call me by name
Now I won't be the same
'Cause I found out something new

You're more than a feeling
'Cause I've seen you with my eyes
You're more than a feeling
You're the living sacrifice
Wherever I go, there you are
Always near, never far
Said you'd never leave my side
You're more than a feeling
'Cause tell me, would a feeling ever save my life? (More than a feeling)

Huh
Huh
Huh
Huh
Huh
Huh

БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЧУВСТВО

Ха
Ха

Я был словно слепец,
Не видел правды свет.
В мире насилия застрял,
Который ты познала.

Пока не переступил порог,
И взгляд свой на пол устремил,
Ведь любовь твоя прорвалась сквозь мрак.
Услышал, как ты назвала меня по имени,
И теперь я уже не тот,
Ведь я открыл для себя нечто новое.

Ты больше, чем чувство,
Ведь я видел тебя своими глазами.
Ты больше, чем чувство,
Ты - живая жертва.
Куда бы я ни шел, ты там,
Всегда рядом, никогда не далеко.
Ты сказала, что никогда не покинешь меня,
Ты больше, чем чувство,
Скажи мне, разве чувство могло бы спасти мне жизнь? (Больше, чем чувство)

Ха
Ха

Я бродил ночами напролет,
Готов поспорить, они и не догадывались,
Надеясь получить тот же кайф,
Который мог исходить только от тебя.

Пока не переступил порог,
И взгляд свой на пол устремил,
Ведь любовь твоя прорвалась сквозь мрак.
Услышал, как ты назвала меня по имени,
И теперь я уже не тот,
Ведь я открыл для себя нечто новое.

Ты больше, чем чувство,
Ведь я видел тебя своими глазами.
Ты больше, чем чувство,
Ты - живая жертва.
Куда бы я ни шел, ты там,
Всегда рядом, никогда не далеко.
Ты сказала, что никогда не покинешь меня,
Ты больше, чем чувство,
Скажи мне, разве чувство могло бы спасти мне жизнь? (Больше, чем чувство)

Ха
Ха
Ха
Ха
Ха
Ха