WOKE UP THIS MORNING - Forrest Frank перевод на немецкий

WOKE UP THIS MORNING

I woke up this morning, I got up and prayed
Thankin' the Lord for another good day
I kept it simple, no need to explain (yeah)
The devil thought he had me, I got away (yeah)

Don't it feel good when you've been in His presence? (Yeah)
Walkin' with Him, ain't no second guessin' (yeah)
Some call it luck, but I call it a blessing (yeah)
He give me peace, ain't no need to be stressin'

He never gave up on me
His promises He'll always keep
He paid the price just for me, yeah

Mm, yeah
Paid the price just for me (uh)
Broke chains set me free (uh)
I was blind, but now I see (uh)
That He opened up the sea

Just so I could walk through that with my family
I know some people, they aren't understanding me
But that's okay, that's why I'm out here planting seeds
Hopin' that one day they'll see the whole plan and be

Kneeling before You
Lord, we adore You
There's no one after
And none before You
I'm so thankful

(Yeah) don't it feel good when you've been in His presence? (Presence, yeah)
Walkin' with Him, ain't no second guessin' (second guessin', yeah)
Some call it luck, but I call it a blessing (blessing, yeah)
He give me peace, ain't no need to be stressin' (no)

He never gave up on me (on me)
His promises, He'll always keep (oh)
He paid the price just for me (yeah, yeah)
Gave Him my all, now I'm free (ah)

I woke up this morning, I got up and prayed (ah)
Thankin' the Lord for another good day (ah)
I kept it simple, no need to explain (yeah, ah)
The devil thought he had me, I got away

WACHTE HEUTE MORGEN AUF

Ich wachte heute morgen auf, stand betend auf
Dankte dem Herrn für einen weiteren guten Tag
Ich hielt es einfach, kein Grund zur Erklärung (ja)
Der Teufel dachte, er hätte mich, ich entkam (ja)

Fühlt es sich nicht gut an in Seiner Gegenwart? (Ja)
Mit Ihm zu gehen, kein Zweifeln (ja)
Manche nennen es Glück, ich nenn's Segen (ja)
Er gibt Frieden, kein Grund für Stress

Er gab mich niemals auf
Seine Versprechen hält Er stets
Er zahlte den Preis nur für mich, ja

Mm, ja
Zahlte den Preis nur für mich (uh)
Brach Ketten, machte mich frei (uh)
Ich war blind, nun sehe ich (uh)
Dass Er das Meer teilte

Damit ich hindurchgeh'n konnte mit meiner Familie
Manche verstehen mich nicht wirklich
Doch ist in Ordnung, darum sä' ich hier Samen
Hoffend, sie seh'n eines Tages den Plan und werden

Kniend vor Dir
Herr, wir verehren Dich
Keiner kommt nach
Und keiner vor Dir
Ich bin so dankbar

(Ja) Fühlt es sich nicht gut an in Seiner Gegenwart? (Gegenwart, ja)
Mit Ihm zu gehen, kein Zweifeln (Zweifeln, ja)
Manche nennen es Glück, ich nenn's Segen (Segen, ja)
Er gibt Frieden, kein Grund für Stress (nein)

Er gab mich niemals auf (mich)
Seine Versprechen, Er hält sie stets (oh)
Er zahlte den Preis nur für mich (ja, ja)
Gab Ihm mein Alles, nun bin ich frei (ah)

Ich wachte heute morgen auf, stand betend auf (ah)
Dankte dem Herrn für einen weiteren guten Tag (ah)
Ich hielt es einfach, kein Grund zur Erklärung (ja, ah)
Der Teufel dachte, er hätte mich, ich entkam