Текст и перевод песни Forro In the Dark - I Wish (Bundle of Contradictions) (Lead Vocals David Byrne)

I Wish (Bundle of Contradictions) (Lead Vocals David Byrne)

I wish I hadn't fallen
And I wish I'd never strayed,
I wish that I could see you again and nothing ever changed
And I wish that I was sleeping back in your folding bed and
And I wish that I could stop crying and ease my head in XX

Let them go, Let the rise,
Let them sit on their ass and cry,
Let them be what they wanna be,
I wish the best for you.

I wish I had some money
And I wish you had some, too.
I wish it wasn't someone else spending time with you.

Okay, give me those XX bells, give me that XX,
Give me the money you owe me for our home!
Give me one XX,
Give me one I can't have,
Well you, let me on my own.

I wish that I was crippled
I wish that I was climbed and
I wish that I hadn't seen your fucking perfect smile.
I know I am not perfect.
Please, please I've tried.
It takes the one you truly love to make a grown man cry.
And somewhere there is someone,
Someone I haven't met,
Who like me's a bottle of contradictions and a pile of shattered nuts.

Мечтал (Набор противоречий) (Ведущий вокал Дэвид Бирн)

Жалею, что влюбился,
жалею, что с пути сошел.
Мечтаю увидеть тебя вновь, чтобы все осталось, как прежде.
Мечтаю спать в твоей раскладной кровати,
мечтаю перестать плакать и успокоить свои мысли в XX

Пусть уходят, пусть растут,
пусть сидят на своих местах и плачут,
пусть будут теми, кем хотят быть,
я желаю тебе только лучшего.

Жаль, что у меня нет денег,
и у тебя тоже.
Жаль, что ты проводишь время не со мной.

Ладно, верни мне эти XX колокола, верни мне этот XX,
верни мне деньги, которые ты должна за наш дом!
Дай мне хоть один XX,
дай мне то, чего у меня не может быть,
ну, ты, оставь меня в покое.

Лучше бы я был калекой,
лучше бы я был искалечен,
лучше бы я никогда не видел твоей чертовой идеальной улыбки.
Знаю, я не идеален.
Прошу, прошу, я старался.
Только та, кого ты по-настоящему любишь, может заставить взрослого мужчину плакать.
И где-то есть кто-то,
кто-то, с кем я не знаком,
кто, как и я, - бутылка противоречий и куча разбитых орехов.