Текст и перевод песни Forró Cintura de Mola - Mulher de Macho
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mulher de Macho
Man's Woman
Estourou,
papai!
It's
a
hit,
daddy!
Peraí
que
eu
quero
ver
o
que
deram
pra
você
Wait,
I
want
to
see
what
they
gave
you
Se
me
trair,
você
vai
se
arrepender
If
you
cheat
on
me,
you'll
regret
it
Olhe,
preste
atenção,
você
tem
que
respeitar
Look,
pay
attention,
you
have
to
respect
me
Mulher
de
macho,
ninguém
pode
encostar
(venha,
venha!)
A
man's
woman,
nobody
can
touch
(come
on,
come
on!)
Pois
comece
a
ameaçar
que
uma
gaia,
vai
levar
So
start
threatening,
'cause
some
chick
is
gonna
get
it
Pra
aprender
me
dar
valor
To
learn
to
give
me
value
Que
você
já
me
traiu,
tô
careca
de
saber
That
you've
already
cheated
on
me,
I
know
it
Se
eu
me
zangar,
eu
faço
o
mesmo
com
você
If
I
get
mad,
I'll
do
the
same
to
you
Se
eu
redar,
beijo
sua
mão
If
I
go
around,
I'll
kiss
your
hand
Vou
roubar
seu
coração
I'll
steal
your
heart
Sou
cabra
macho,
ninguém
vai
me
enfeitar
I'm
a
real
man,
nobody's
gonna
fool
me
Então,
ouça
essa
So,
listen
to
this
Pois
comece
a
ameaçar
que
uma
gaia,
vai
levar
So
start
threatening,
'cause
some
chick
is
gonna
get
it
Pra
aprender
me
dar
valor
To
learn
to
give
me
value
Pois
você
já
me
traiu,
tô
careca
de
saber
Because
you've
already
cheated
on
me,
I
know
it
Se
eu
me
zangar,
eu
faço
o
mesmo
com
você
If
I
get
mad,
I'll
do
the
same
to
you
Cintura
de
Mola,
o
pancadão
Cintura
de
Mola,
the
big
beat
Que
você
já
me
traiu,
tô
careca
de
saber
That
you've
already
cheated
on
me,
I
know
it
Se
eu
me
zangar,
eu
faço
o
mesmo
com
você
If
I
get
mad,
I'll
do
the
same
to
you
Ui!
Arrebenta,
Cintura
de
Mola,
ao
vivo
assim,
ó
Woo!
Rock
it,
Cintura
de
Mola,
live
like
this,
oh
Peraí
que
eu
quero
ver,
o
que
deram
pra
você
Wait,
I
want
to
see
what
they
gave
you
Se
me
trair,
você
vai
se
arrepender
(ui!)
If
you
cheat
on
me,
you'll
regret
it
(woo!)
Olhe,
preste
atenção,
você
tem
que
respeitar
Look,
pay
attention,
you
have
to
respect
me
Mulher
de
macho,
ninguém
pode
encostar
(será?)
A
man's
woman,
nobody
can
touch
(is
that
right?)
Pois
comece
a
ameaçar
que
uma
gaia,
vai
levar
So
start
threatening,
'cause
some
chick
is
gonna
get
it
Pra
aprender
me
dar
valor
To
learn
to
give
me
value
Que
você
já
me
traiu,
tô
careca
de
saber
That
you've
already
cheated
on
me,
I
know
it
Se
eu
me
zangar,
eu
faço
o
mesmo
com
você
(ui,
chama!)
If
I
get
mad,
I'll
do
the
same
to
you
(woo,
call
it!)
Se
eu
redar,
beijo
sua
mão
If
I
go
around,
I'll
kiss
your
hand
Vou
roubar
seu
coração
I'll
steal
your
heart
Sou
cabra
macho,
ninguém
vai
me
enfeitar
I'm
a
real
man,
nobody's
gonna
fool
me
(Conversa
fiada)
(Empty
talk)
Pois
comece
a
ameaçar
que
uma
gaia,
vai
levar
So
start
threatening,
'cause
some
chick
is
gonna
get
it
Pra
aprender
me
dar
valor
To
learn
to
give
me
value
Pois
você
já
me
traiu,
tô
careca
de
saber
Because
you've
already
cheated
on
me,
I
know
it
Se
eu
me
zangar,
eu
faço
o
mesmo
com
você
(ui!)
If
I
get
mad,
I'll
do
the
same
to
you
(woo!)
Demais,
viu?
(Chama!)
Too
much,
you
know?
(Call
it!)
Pois
você
já
me
traiu,
tô
careca
de
saber
Because
you've
already
cheated
on
me,
I
know
it
Se
eu
me
zangar,
eu
faço
o
mesmo
com
você
If
I
get
mad,
I'll
do
the
same
to
you
(Quero
ouvir,
vão,
arrocha,
Cintura)
cuidado
(I
want
to
hear,
go,
rock
it,
Cintura)
careful
Que
você
já
me
traiu,
tô
careca
de
saber
That
you've
already
cheated
on
me,
I
know
it
Se
eu
me
zangar,
eu
faço
o
mesmo
com
você
If
I
get
mad,
I'll
do
the
same
to
you
O
nome
dele
é
Emerson
Yslley,
o
moral
da
mídia
His
name
is
Emerson
Yslley,
the
media's
moral
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Washington Luiz Batista Brasileiro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.