Beija-Flor - Forró Limão Com Mel перевод на немецкий

Beija-Flor

Eu tô carente de amor, meu menino
Eu sou como um beija-flor
Pulando de galho em galho
Vez em quando eu me atrapalho
Solidão tristeza e dor

Tô precisando de colo e carinho
Do teu beijo sedutor
Meu amigo, companheiro
Meu peão, meu boiadeiro
Vem correndo me amar
Vem me amar

O laço na mão
Vaqueiro corre atrás de boi
E na mesa encontro as rosas
Pra me enfeitar
Valente como um touro
Aprendeu ganhar
Mais me rendi aos seus Braços
Eu dormi no seu cansaço

Kolibri

Ich sehne mich nach Liebe, mein Junge
Ich bin wie ein Kolibri
Hüpfe von Ast zu Ast
Manchmal komme ich durcheinander
Einsamkeit, Trauer und Schmerz

Ich brauche Zärtlichkeit und Liebkosung
Deinen verführerischen Kuss
Mein Freund, mein Begleiter
Mein Cowboy, mein Rinderhirte
Komm schnell, liebe mich
Liebe mich

Das Lasso in der Hand
Der Cowboy rennt dem Stier hinterher
Und auf dem Tisch finde ich Rosen
Um mich zu schmücken
Mutig wie ein Stier
Hast du gelernt zu gewinnen
Aber ich habe mich deinen Armen ergeben
Ich bin in deiner Müdigkeit eingeschlafen