Текст и перевод песни Forró Limão Com Mel - Procurando o Amor

Procurando o Amor

Eu estou sozinha a esperar
Por alguém pra me tirar desta solidão
Ando lentamente procurando
Tentando encontrar uma paixão
Vou pelas veredas dessa vida
Sem rumo, sem destino
Seguindo eu vou
Olho para os lados, não encontro
A quem eu quero dar o meu amor
Não sei dizer se o que aconteceu
Entre nós foi só uma ilusão
Minha alma, meu corpo
Será sempre seu
Seremos novamente
Só você e eu
Não sei se vou sobreviver
Quanto tempo vou durar
Sem ter você
O meu coração só quer te amar
Teus lábios de novo, eu quero beijar
Vou pelas veredas dessa vida
Sem rumo, sem destino
Seguindo eu vou
Olho para os lados, não encontro
A quem eu quero dar o meu amor
Não sei dizer se o que aconteceu
Entre nós foi só uma ilusão
Minha alma, meu corpo
Será sempre seu
Seremos novamente
Só você e eu
Não sei se vou sobreviver
Quanto tempo vou durar
Sem ter você
O meu coração só quer te amar
Teus lábios de novo, eu quero beijar
Não sei dizer se o que aconteceu
Entre nós foi só uma ilusão
Minha alma, meu corpo
Será sempre seu
Seremos novamente
Só você e eu...

À la recherche de l'amour

Je suis seule à attendre
Quelqu'un pour me sortir de cette solitude
Je marche lentement à la recherche
En essayant de trouver une passion
Je vais sur les sentiers de cette vie
Sans but, sans destination
Je continue à suivre
Je regarde de tous les côtés, je ne trouve pas
Celui à qui je veux donner mon amour
Je ne sais pas dire ce qui s'est passé
Entre nous, ce n'était qu'une illusion
Mon âme, mon corps
Seront toujours à toi
Nous serons de nouveau
Seulement toi et moi
Je ne sais pas si je vais survivre
Combien de temps vais-je durer
Sans toi
Mon cœur ne veut que t'aimer
Tes lèvres encore, je veux les embrasser
Je vais sur les sentiers de cette vie
Sans but, sans destination
Je continue à suivre
Je regarde de tous les côtés, je ne trouve pas
Celui à qui je veux donner mon amour
Je ne sais pas dire ce qui s'est passé
Entre nous, ce n'était qu'une illusion
Mon âme, mon corps
Seront toujours à toi
Nous serons de nouveau
Seulement toi et moi
Je ne sais pas si je vais survivre
Combien de temps vais-je durer
Sans toi
Mon cœur ne veut que t'aimer
Tes lèvres encore, je veux les embrasser
Je ne sais pas dire ce qui s'est passé
Entre nous, ce n'était qu'une illusion
Mon âme, mon corps
Seront toujours à toi
Nous serons de nouveau
Seulement toi et moi...