Coração Cigano (Ao Vivo) - Forró Rasta Chinela перевод на русский

Coração Cigano (Ao Vivo)

Uh! Essa é pra vocês (aí, moçada)
E agora, o DVD ao vivo pela primeira vez
Aqui em Vitória da Conquista

Mais uma noite que vem
E eu aqui sem ninguém
O coração no sufoco, de amor, quase louco
Espero e ela não vem

E toda noite é assim (e toda noite é assim)
Ela nem lembra de mim (ela nem lembra de mim)
Eu sozinho nessa casa, solidão me arrasa
A vida está tão ruim

Vamo mostrar, vamo botar a moçada em cima

Meu coração é cigano, mas é cigano acampado
E quando ele se apaixona, bate o toco, baixa a lona
E vira burro empacado

Vamo animar esse coração

Meu coração é cigano (vai!)
Mas é cigano acampado
E qualquer hora ele empaca, chuta o pau da barraca
E deixa o coração de lado (vai, valeu!)

E deixa o coração de lado, só bota
Ao vivo, primeiro DVD aqui em Vitória da Conquista
Meu irmão, vamo lá

Já pedi meu coração (já pedi meu coração)
Pra sair dessa ilusão (pra sair dessa ilusão)
Levantar acampamento
Ir a favor do vento buscar outra paixão

Mas ele insiste em bater
(Tum, tum, tum, tum, tum, tum)
Na mesma tecla e dizer (na mesma tecla e dizer)
Que ela é tudo que quer
E que sem essa mulher, ele prefere morrer

Oh, Thiago, ôpa!

Meu coração é cigano, mas é cigano acampado
E quando ele se apaixona, bate o toco, baixa a lona
E vira burro empacado

Meu coração é cigano (é), mas é cigano acampado
E qualquer hora ele empaca, chuta o pau da barraca
E deixa o coração de lado

Forró Rasta Chinela, uh!

Mais uma noite que vem (mais uma noite que vem)
E eu aqui sem ninguém (e eu aqui sem ninguém)
O coração no sufoco, de amor, quase louco
Espero e ela não vem

E toda noite é assim (e toda noite é assim)
Ela nem lembra de mim (ela nem lembra de mim)
Eu sozinho nessa casa, solidão me arrasa
A vida está tão ruim

Meu coração é cigano (só vocês)
Mas é cigano, o quê? (Mas é cigano acampado)
(Pra ficar mais forte, vamo lá!)
E quando ele se apaixona
(Bate o toco, baixa a lona) que bonito!
(E vira burro empacado)

Comigo!

Meu coração é cigano, mas é cigano acampado
E qualquer hora ele empaca, chuta o pau da barraca
E deixa o coração de lado

Vai! (Oh)
Sucesso

Цыганское сердце (Живое исполнение)

Ух! Это для вас (эй, народ)
И вот, первый живой DVD
Здесь, в Витории-да-Конкиста

Ещё одна ночь приходит
А я здесь совсем один
Сердце в тисках, от любви почти безумен
Жду, а её всё нет

И каждую ночь одно (и каждую ночь одно)
Она и не вспомнит меня (она и не вспомнит меня)
Я один в этом доме, одиночество давит
Жизнь так тяжела

Давайте зажжём, давайте поднимем народ

Моё сердце — цыган, но цыган оседлый
Когда влюбляется — бьёт кол, ставит палатку
И превращается в упрямого осла

Давайте оживим это сердце

Моё сердце — цыган (давай!)
Но цыган оседлый
В любой момент упрётся, выбьет кол из палатки
И бросит сердце на ветер (давай, поехали!)

И бросит сердце на ветер, только вперёд
Живое исполнение, первый DVD здесь, в Витории-да-Конкиста
Братья, поехали

Я просил своё сердце (я просил своё сердце)
Оставить эти грёзы (оставить эти грёзы)
Свернуть лагерь
И по ветру пойти искать новую страсть

Но оно стучит опять
(Тук, тук, тук, тук, тук, тук)
В ту же ноту и твердит (в ту же ноту и твердит)
Что она — его мечта
И что без этой женщины оно скорей умрёт

О, Тиаго, опа!

Моё сердце — цыган, но цыган оседлый
Когда влюбляется — бьёт кол, ставит палатку
И превращается в упрямого осла

Моё сердце — цыган (да), но цыган оседлый
В любой момент упрётся, выбьет кол из палатки
И бросит сердце на ветер

Forró Rasta Chinela, ух!

Ещё одна ночь приходит (ещё одна ночь приходит)
А я здесь совсем один (а я здесь совсем один)
Сердце в тисках, от любви почти безумен
Жду, а её всё нет

И каждую ночь одно (и каждую ночь одно)
Она и не вспомнит меня (она и не вспомнит меня)
Я один в этом доме, одиночество давит
Жизнь так тяжела

Моё сердце — цыган (только вы)
Но цыган, кто? (Но цыган оседлый)
(Чтобы стало громче, поехали!)
Когда влюбляется
(Бьёт кол, ставит палатку) как красиво!
(И превращается в упрямого осла)

Со мной!

Моё сердце — цыган, но цыган оседлый
В любой момент упрётся, выбьет кол из палатки
И бросит сердце на ветер

Давай! (О)
Успех