Eu Fui Clonada (Ao Vivo) - Forró Rasta Chinela перевод на русский

Eu Fui Clonada (Ao Vivo)

Se alguém te amar mais do que eu, eu fui clonada
Se os beijos forem igual ao meu sou eu disfarçada
Sei que não faltam pretendentes para te amar
Tudo faria para você me esquecer
Jurando colocar o mundo aos seus pés,
Aconselhando a não perder tempo comigo
Dizendo que esse amor não passa de uma ilusão
E que você merece algo
Bem melhor pro seu coração
Só que muitos esquecem que o amor não se compra
E não se destrói com papinho de conquistador
Se alguém te amar mais do que eu, eu fui clonada,
Se os beijos forem igual ao meu sou eu disfarçada .
Sei que não faltam pretendentes para te amar
Tudo faria para você me esquecer
Jurando colocar o mundo aos seus pés
Aconselhando a não perder tempo comigo
Dizendo que esse amor não passa de uma ilusão
E você merece alguém bem melhor pro seu coração
Só que muitos esquecem que o amor não se compra
E não se destrói com papinho de conquistador
Se alguém te amar mais do que eu, eu fui clonada
Se os beijos forem igual ao meu sou eu disfarçada .

Я была клонирована (концертная запись)

Если кто-то полюбит тебя сильнее меня, значит, меня клонировали.
Если поцелуи будут такими же, как мои, это я под прикрытием.
Знаю, что у тебя много поклонников, желающих тебя любить.
Они сделают все, чтобы ты забыл меня,
Клянясь положить к твоим ногам весь мир,
Советуя не тратить на меня время,
Говоря, что эта любовь — всего лишь иллюзия,
И что ты заслуживаешь чего-то
Намного лучшего для своего сердца.
Только многие забывают, что любовь не купишь
И не разрушишь сладкими речами завоевателя.
Если кто-то полюбит тебя сильнее меня, значит, меня клонировали,
Если поцелуи будут такими же, как мои, это я под прикрытием.
Знаю, что у тебя много поклонников, желающих тебя любить.
Они сделают все, чтобы ты забыл меня,
Клянясь положить к твоим ногам весь мир,
Советуя не тратить на меня время,
Говоря, что эта любовь — всего лишь иллюзия,
И что ты заслуживаешь кого-то намного лучшего для своего сердца.
Только многие забывают, что любовь не купишь
И не разрушишь сладкими речами завоевателя.
Если кто-то полюбит тебя сильнее меня, значит, меня клонировали,
Если поцелуи будут такими же, как мои, это я под прикрытием.