Текст и перевод песни Forró Rasta Chinela - Lambendo o Chão (Ao Vivo)

Lambendo o Chão (Ao Vivo)

Hoje tô passando tô pagando
Todos os meus pecados
Vivo de buteco em buteco
Gastando uns trocados
Passo a noite inteira na rua
Até durmo no chão
Fico contando estrelas com a solidão
Por esse amor bandido
Eu deixei de viver
Fico a toa já nem me preocupo
Se eu como direito
Maluco, tô doido de jogar pedra
Rasgando dinheiro
Tô comendo pinga com cerveja,
Conhaque e limão
Essa é a vascina pro meu coração
Ando segurando o poste
E tentando esquecer
Se eu bebo, se eu bebo, se eu bebo
Eu bebo por ela
Se eu choro, se eu choro, se eu choro
É por causa dela
Se eu sofro, se eu sofro, se eu sofro
Eu sofro por ela
Tô lambendo o chão eu tô igual cachorro
Eu sou gamado nela

Lèche le sol (En direct)

Aujourd'hui, je passe, je paye
Tous mes péchés
Je vis de bar en bar
Je dépense quelques sous
Je passe toute la nuit dans la rue
Je dors même sur le sol
Je compte les étoiles avec la solitude
Pour cet amour bandit
J'ai cessé de vivre
Je suis perdu, je ne me soucie plus
Si je mange correctement
Je suis fou, j'ai envie de jeter des pierres
Déchirer de l'argent
Je bois de la gnôle avec de la bière,
Cognac et citron
C'est le remède pour mon cœur
Je tiens le poteau
Et j'essaie d'oublier
Si je bois, si je bois, si je bois
Je bois pour toi
Si je pleure, si je pleure, si je pleure
C'est à cause de toi
Si je souffre, si je souffre, si je souffre
Je souffre pour toi
Je lèche le sol, je suis comme un chien
Je suis amoureux de toi