Текст и перевод песни Forró Rasta Chinela - Pense N'eu
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pense
n'eu
quando
em
vez
coração
Думай
обо
мне,
когда
вместо
сердца
Pense
n'eu
vez
em
quando
Думай
обо
мне
время
от
времени
Onde
estou,
como
estarei
Где
я,
как
я
поживаю
Se
sorrindo
ou
se
chorando
Улыбаюсь
ли
я
или
плачу
Se
sorrindo
ou
se
chorando
Улыбаюсь
ли
я
или
плачу
Pense
n'eu...
vez
em
quando
Думай
обо
мне...
время
от
времени
Pense
n'eu...
vez
em
quando
(bis)
Думай
обо
мне...
время
от
времени
(дважды)
Tô
na
estrada,
tô
sorrindo
apaixonado
Я
в
дороге,
я
улыбаюсь,
влюблённый
Pela
gente
e
pelo
povo
do
meu
país
(olêlê)
В
людей
и
в
народ
моей
страны
(олеле)
Tô
feliz
pois
apesar
do
sofrimento
Я
счастлив,
потому
что,
несмотря
на
страдания
Vejo
um
mundo
de
alegria
bem
na
raiz
(vamos
lá)
Вижу
мир
радости
в
самом
корне
(вперёд)
Alegria
muita
fé
e
esperança
Радость,
большая
вера
и
надежда
Na
aliança
pra
fazer
tudo
melhor
(e
será)
В
союзе,
чтобы
сделать
всё
лучше
(и
будет)
Felicidade
o
teu
nome
é
união
Счастье,
твоё
имя
- единение
E
povo
unido
é
beleza
mais
maior.
И
объединённый
народ
- это
величайшая
красота.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.