Текст и перевод песни Forró Sacode - Se Manca

Se Manca

Meu bem se manca

Agora vou mostrar que vou te conquistar
Meu bem, é só você deixar
Meus beijos são tão bons no meio de milhões
Melhor você não vai achar
Eu sei dos teus desejos e sempre que a vejo
Eu fico louco pra te amar
Me diz logo o que quer
Como é que é
Meu bem, não quero mais brigar

Você me deixou quase louca
Estou mudando e não há quem me pare
Ô ô ô ô
Meu bem não me beije
Já mentiu tantas vezes
Brincou me usou, fez o que quis
Ô ô ô ô
Te digo que pare
Eu vou te deixar
Ô ô ô ô
Você só se acha
Que coisa mais chata
Tente entender não quero você
Ô ô ô ô
Já pedi tantas vezes
Eu estou a mil

Meu bem se manca

Garota, eu briguei
Eu sei que me enganei
Mas quero agora seu perdão
Meu beijo você tem
Eu sei que mando bem
Não sou de mais ninguem, baby, então

Você me deixou quase louca
Estou mudando e não há quem me pare
Ô ô ô ô
Meu bem não me beije
Já mentiu tantas vezes
Brincou me usou. Fez o que quis
Ô ô ô ô
Te digo que pare
Eu vou te deixar
Ô ô ô ô
Você só se acha
Que coisa mais chata
Tente entender não quero você
Ô ô ô ô
Já pedi tantas vezes
Eu estou a mil

Se Manca

Mon bien, fais-moi la grasse matinée

Maintenant, je vais te montrer que je vais te conquérir
Mon bien, il suffit que tu me laisses faire
Mes baisers sont si bons parmi des millions
Tu ne trouveras pas mieux
Je connais tes désirs et chaque fois que je te vois
Je deviens folle de te vouloir
Dis-moi tout de suite ce que tu veux
Comment est-ce que c’est ?
Mon bien, je ne veux plus me disputer

Tu m’as presque rendue folle
Je suis en train de changer et personne ne peut m’arrêter
Ô ô ô ô
Mon bien, ne m’embrasse pas
Tu as menti tant de fois
Tu as joué avec moi, tu as fait ce que tu voulais
Ô ô ô ô
Je te dis d’arrêter
Je vais te laisser
Ô ô ô ô
Tu penses juste à toi
Quelle chose si ennuyeuse
Essaie de comprendre, je ne te veux pas
Ô ô ô ô
Je te l’ai demandé tant de fois
Je suis à mille

Mon bien, fais-moi la grasse matinée

Fille, j’ai crié
Je sais que je me suis trompée
Mais je veux maintenant ton pardon
Mon baiser tu l’as
Je sais que je suis bonne
Je n’appartiens à personne d’autre, bébé, alors

Tu m’as presque rendue folle
Je suis en train de changer et personne ne peut m’arrêter
Ô ô ô ô
Mon bien, ne m’embrasse pas
Tu as menti tant de fois
Tu as joué avec moi, tu as fait ce que tu voulais
Ô ô ô ô
Je te dis d’arrêter
Je vais te laisser
Ô ô ô ô
Tu penses juste à toi
Quelle chose si ennuyeuse
Essaie de comprendre, je ne te veux pas
Ô ô ô ô
Je te l’ai demandé tant de fois
Je suis à mille