Текст и перевод песни Forró Sacode - Você Anda Falando

Você Anda Falando

Você anda falando que eu não presto
Que eu tô chorando nos botecos, tá enganado
Eu bebo e não nego e dou repeteco
Mas não é por você, meu prazer foi te esquecer

Sofri demais, chorei demais por você
Eu bebi demais, passando a conta demais por você
Agora vai me entender
Porque tô no boteco todo dia
Depois que foi embora é só alegria, é só alegria

Olha que me perdoa, amor, não faz isso, não
Só quero a chance pro meu coração
Me perdoa, amor, não faz isso, não
Só quero a chance pro meu coração
Coração, coração (e aí?)

Você anda falando que eu não presto
Que eu tô chorando nos botecos, tá enganado
Eu bebo e não nego e dou repeteco
Mas não é por você, meu prazer foi te esquecer

Tu é doido, tá massa!
Sacode, sacode
Sacode paixão
Eita, sofrência!

Sofri demais, chorei demais por você
Eu bebi demais, passando a conta demais por você
Agora vai me entender
Porque tô no boteco todo dia
Depois que foi embora é só alegria, é só alegria (e aí?)

Olha que me perdoa, amor, não faz isso, não
Só quero a chance pro meu coração
Me perdoa, amor, não faz isso, não
Só quero a chance pro meu coração
Coração, coração (atira)

Você anda falando que eu não presto (eu não, hein)
Que eu tô chorando nos botecos, tá enganado
Eu bebo e não nego e dou repeteco
Mas não é por você, meu prazer foi te esquecer

Você anda falando que eu não presto
Que eu tô chorando nos botecos, tá enganado
Eu bebo e não nego e dou repeteco
Mas não é por você, meu prazer foi te esquecer (Sacode)

Você anda falando que eu não presto
Tá enganada

Ты Говоришь Обо Мне

Ты говоришь обо мне, что я никуда не гожусь,
Что я плачу в барах, ты ошибаешься.
Я пью и не отрицаю, и заказываю еще,
Но не из-за тебя, мое удовольствие - забыть тебя.

Я слишком много страдал, слишком много плакал из-за тебя.
Я слишком много пил, слишком много тратил из-за тебя.
Теперь ты меня поймешь,
Почему я каждый день в баре.
После того, как ты ушла, только радость, только радость.

Прости меня, любовь моя, не делай этого.
Я просто хочу дать шанс моему сердцу.
Прости меня, любовь моя, не делай этого.
Я просто хочу дать шанс моему сердцу.
Сердцу, сердцу (ну и?)

Ты говоришь обо мне, что я никуда не гожусь,
Что я плачу в барах, ты ошибаешься.
Я пью и не отрицаю, и заказываю еще,
Но не из-за тебя, мое удовольствие - забыть тебя.

Ты с ума сошла, это круто!
Встряхнись, встряхнись,
Встряхни страсть.
Вот это страдания!

Я слишком много страдал, слишком много плакал из-за тебя.
Я слишком много пил, слишком много тратил из-за тебя.
Теперь ты меня поймешь,
Почему я каждый день в баре.
После того, как ты ушла, только радость, только радость (ну и?)

Прости меня, любовь моя, не делай этого.
Я просто хочу дать шанс моему сердцу.
Прости меня, любовь моя, не делай этого.
Я просто хочу дать шанс моему сердцу.
Сердцу, сердцу (выстрели)

Ты говоришь обо мне, что я никуда не гожусь (я-то нет!),
Что я плачу в барах, ты ошибаешься.
Я пью и не отрицаю, и заказываю еще,
Но не из-за тебя, мое удовольствие - забыть тебя.

Ты говоришь обо мне, что я никуда не гожусь,
Что я плачу в барах, ты ошибаешься.
Я пью и не отрицаю, и заказываю еще,
Но не из-за тебя, мое удовольствие - забыть тебя (Встряхнись).

Ты говоришь обо мне, что я никуда не гожусь,
Ты ошибаешься.