Текст и перевод песни Forroçacana feat. Alceu Valença - Anunciação (Ao vivo)
Na
bruma
leve
das
paixões
que
vêm
de
dentro
В
легкой
дымке
страстей,
исходящих
изнутри
Tu
vem
chegando
pra
brincar
no
meu
quintal
Ты
приходишь
поиграть
в
моем
дворе
No
teu
cavalo,
peito
nu,
cabelo
ao
vento
На
своем
коне,
с
обнаженной
грудью,
волосы
развеваются
на
ветру
E
o
sol
quarando
nossas
roupas
no
varal
И
солнце
сушит
нашу
одежду
на
веревке
Na
bruma
leve
das
paixões
que
vêm
de
dentro
В
легкой
дымке
страстей,
исходящих
изнутри
Tu
vem
chegando
pra
brincar
no
meu
quintal
Ты
приходишь
поиграть
в
моем
дворе
No
teu
cavalo,
peito
nu,
cabelo
ao
vento
На
своем
коне,
с
обнаженной
грудью,
волосы
развеваются
на
ветру
E
o
sol
quarando
nossas
roupas
no
varal
И
солнце
сушит
нашу
одежду
на
веревке
Tu
vens,
tu
vens
Ты
идешь,
ты
идешь
Eu
já
escuto
os
teus
sinais
(só
vocês)
Я
уже
слышу
твои
знаки
(только
вы)
Tu
vens,
tu
vens
(ie-ie-ie)
Ты
идешь,
ты
идешь
(ие-ие-ие)
Eu
já
escuto
os
teus
sinais
Я
уже
слышу
твои
знаки
A
voz
do
anjo
sussurrou
no
meu
ouvido
(ô-ô-ô)
Голос
ангела
прошептал
мне
на
ухо
(о-о-о)
Eu
não
duvido
já
escuto
os
teus
sinais
Я
не
сомневаюсь,
я
уже
слышу
твои
знаки
Que
tu
virias
numa
manhã
de
domingo
Что
ты
придешь
воскресным
утром
Eu
te
anuncio
nos
sinos
das
catedrais
Я
возвещаю
о
тебе
в
колоколах
соборов
Tu
vens,
tu
vens
Ты
идешь,
ты
идешь
Eu
já
escuto
os
teus
sinais
(vocês)
Я
уже
слышу
твои
знаки
(вы)
Tu
vens,
tu
vens
Ты
идешь,
ты
идешь
Eu
já
escuto
os
teus
sinais
Я
уже
слышу
твои
знаки
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
А-а-а-а-а-а
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
А-а-а-а-а-а
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
А-а-а-а-а-а
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
А-а-а-а-а-а
A
voz
do
anjo
(sussurrou
no
meu
ouvido)
Голос
ангела
(прошептал
мне
на
ухо)
Eu
não
duvido
já
escuto
os
teus
sinais
Я
не
сомневаюсь,
я
уже
слышу
твои
знаки
Que
tu
virias
(numa
manhã
de
domingo)
Что
ты
придешь
(воскресным
утром)
Eu
te
anuncio
nos
sinos
das
catedrais
Я
возвещаю
о
тебе
в
колоколах
соборов
Tu
vens,
tu
vens
Ты
идешь,
ты
идешь
Eu
já
escuto
os
teus
sinais
Я
уже
слышу
твои
знаки
Tu
vens,
tu
vens
(ie-ie-ie)
Ты
идешь,
ты
идешь
(ие-ие-ие)
Eu
já
escuto
os
teus
sinais
Я
уже
слышу
твои
знаки
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
А-а-а-а-а-а
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
А-а-а-а-а-а
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
А-а-а-а-а-а
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
(mais
uma
vez)
А-а-а-а-а-а
(еще
раз)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
А-а-а-а-а-а
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
(mais
uma
vez,
só
vocês)
А-а-а-а-а-а
(еще
раз,
только
вы)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
А-а-а-а-а-а
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
А-а-а-а-а-а
Viva
Forró
Sacana
Да
здравствует
Форро
Сакана
Viva
vocês
Да
здравствует
публика
Viva
nós
Да
здравствуем
мы
Оцените перевод
1
O melhor forró do mundo (Ao vivo)
2 Menina mulher da pele preta (Ao vivo)
3 Esverdear (Ao vivo)
4 A lei do silêncio (Ao vivo)
5 Suor de pele fina (Ao vivo)
6 Severina xique xique (Ao vivo)
7 Forró no malagueta (Ao vivo)
8 Respeita Januário (Ao vivo)
9 Anunciação (Ao vivo)
10 Sonhei de cara (Ao vivo)
11 Oia eu aqui de novo (Ao vivo)
12 Taxi lunar (Ao vivo)
13 Forró do xenhenhém (Ao vivo)
14 Pot-Pourri: Semente do samba / Chiclete com banana (Ao vivo)
15 Matilde (Ao vivo)
16 Coração (Ao vivo)
2 Menina mulher da pele preta (Ao vivo)
3 Esverdear (Ao vivo)
4 A lei do silêncio (Ao vivo)
5 Suor de pele fina (Ao vivo)
6 Severina xique xique (Ao vivo)
7 Forró no malagueta (Ao vivo)
8 Respeita Januário (Ao vivo)
9 Anunciação (Ao vivo)
10 Sonhei de cara (Ao vivo)
11 Oia eu aqui de novo (Ao vivo)
12 Taxi lunar (Ao vivo)
13 Forró do xenhenhém (Ao vivo)
14 Pot-Pourri: Semente do samba / Chiclete com banana (Ao vivo)
15 Matilde (Ao vivo)
16 Coração (Ao vivo)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.