Текст и перевод песни Forróçacana - Suor de Pele Fina

Suor de Pele Fina

Eu fui chegando e fiquei meio assustado
Era só muié' bonita, era fulô' pra todo lado
Dancei a noite inteira com as muié' que vão na feira
E de segunda a segunda tão em todos os forrós
Forró que só encontrei no Malagueta
Vi par de teta com teta, dez muié' pra um homi só

Fora eu, era só par de muié' com muié'
Sem tempo de ficar parado
Nesse forró é fulô pra todo lado
Fora eu, era só par de muié' com muié'
Sem tempo de ficar parado
Nesse forró é fulô pra todo lado

E o baile não acabava e as muié' tavam suada
Mas suor de pele fina deixa o perfume no ar (deixa o perfume no ar)
Suor de pele fina deixa o perfume no ar (deixa o perfume no ar)

Muié' com muié' não tem nenhum problema
Se for reparar direito é até bonito de se ver
Dançando juntinho, parece até casal
Num forró téte à téte não tem nada de anormal

Muié' com muié' não tem nenhum problema
Se for reparar direito é até bonito de se ver
Dançando juntinho, parece até casal
Num forró téte à téte não tem nada de anormal

Eu fui chegando e fiquei meio assustado
Era só muié' bonita, era fulô' pra todo lado
Dancei a noite inteira com as muié' que vão na feira
E de segunda a segunda tão em todos os forrós
Forró que só encontrei no Malagueta
Vi par de teta com teta, dez muié' pra um homi só

Fora eu, era só par de muié' com muié'
Sem tempo de ficar parado
Nesse forró é fulô' pra todo lado
Fora eu, era só par de muié' com muié'
Sem tempo de ficar parado
Nesse forró é fulô' pra todo lado

E o baile não acabava e as muié' tavam suada
Mas suor de pele fina deixa o perfume no ar (deixa o perfume no ar)
Suor de pele fina deixa o perfume no ar (deixa o perfume no ar)
Suor de pele fina deixa o perfume no ar (deixa o perfume no ar)
Suor de pele fina deixa o perfume no ar (deixa o perfume no ar)

Muié' com muié' não tem nenhum problema
Se for reparar direito é até bonito de se ver
Dançando juntinho, parece até casal
Num forró téte à téte não tem nada de anormal

Muié' com muié' não tem nenhum problema
Se for reparar direito é até bonito de se ver
Dançando juntinho, parece até casal
Num forró téte à téte não tem nada de anormal

Muié' com muié' não tem nenhum problema
Se for reparar direito é até bonito de se ver
Dançando juntinho, parece até casal
Num forró téte à téte não tem nada de anormal

Muié' com muié' não tem nenhum problema
Se for reparar direito é até bonito de se ver
Dançando juntinho, parece até casal
Num forró téte à téte não tem nada de anormal

Muié' com muié' não tem nenhum problema
Se for reparar direito é até bonito de se ver
Dançando juntinho, parece até casal
Num forró téte à téte não tem nada de anormal

Muié' com muié' não tem nenhum problema
Se for reparar direito é até bonito de se ver
Dançando juntinho, parece até casal
Num forró téte à téte não tem nada de anormal

Muié' com muié' não tem nenhum problema
Se for reparar direito é até bonito de se ver
Dançando juntinho, parece até casal
Num forró téte à téte não tem nada de anormal

Muié' com muié' não tem nenhum problema
Se for reparar direito é até bonito de se ver
Dançando juntinho, parece até casal
Num forró téte à téte não tem nada de anormal

Sweat of Fine Skin

I arrived and was a little scared
It was only beautiful women, flowers everywhere
I danced all night with the women who go to the market
And from Monday to Monday they are at all the forrós
Forró that I only found in Malagueta
I saw pairs of tit with tit, ten women to one man

Besides me, it was only pairs of women with women
No time to stand still
In this forró there are flowers everywhere
Besides me, it was only pairs of women with women
No time to stand still
In this forró there are flowers everywhere

And the dance didn't stop and the women were sweaty
But sweat of fine skin leaves the perfume in the air (leaves the perfume in the air)
Sweat of fine skin leaves the perfume in the air (leaves the perfume in the air)

Woman with woman has no problem
If you look closely it's even beautiful to see
Dancing close together, it even looks like a couple
In a tit-to-tit forró there is nothing abnormal

Woman with woman has no problem
If you look closely it's even beautiful to see
Dancing close together, it even looks like a couple
In a tit-to-tit forró there is nothing abnormal

I arrived and was a little scared
It was only beautiful women, flowers everywhere
I danced all night with the women who go to the market
And from Monday to Monday they are at all the forrós
Forró that I only found in Malagueta
I saw pairs of tit with tit, ten women to one man

Besides me, it was only pairs of women with women
No time to stand still
In this forró there are flowers everywhere
Besides me, it was only pairs of women with women
No time to stand still
In this forró there are flowers everywhere

And the dance didn't stop and the women were sweaty
But sweat of fine skin leaves the perfume in the air (leaves the perfume in the air)
Sweat of fine skin leaves the perfume in the air (leaves the perfume in the air)
Sweat of fine skin leaves the perfume in the air (leaves the perfume in the air)
Sweat of fine skin leaves the perfume in the air (leaves the perfume in the air)

Woman with woman has no problem
If you look closely it's even beautiful to see
Dancing close together, it even looks like a couple
In a tit-to-tit forró there is nothing abnormal

Woman with woman has no problem
If you look closely it's even beautiful to see
Dancing close together, it even looks like a couple
In a tit-to-tit forró there is nothing abnormal

Woman with woman has no problem
If you look closely it's even beautiful to see
Dancing close together, it even looks like a couple
In a tit-to-tit forró there is nothing abnormal

Woman with woman has no problem
If you look closely it's even beautiful to see
Dancing close together, it even looks like a couple
In a tit-to-tit forró there is nothing abnormal

Woman with woman has no problem
If you look closely it's even beautiful to see
Dancing close together, it even looks like a couple
In a tit-to-tit forró there is nothing abnormal

Woman with woman has no problem
If you look closely it's even beautiful to see
Dancing close together, it even looks like a couple
In a tit-to-tit forró there is nothing abnormal

Woman with woman has no problem
If you look closely it's even beautiful to see
Dancing close together, it even looks like a couple
In a tit-to-tit forró there is nothing abnormal

Woman with woman has no problem
If you look closely it's even beautiful to see
Dancing close together, it even looks like a couple
In a tit-to-tit forró there is nothing abnormal