A Cada Suspiro Tuyo - Fortaleza перевод на немецкий

A Cada Suspiro Tuyo

Sentada sobre el suelo
A la mitad de mi vida
Mirando hacia el final del camino estoy
Esperando poder ver si su sombra atravesar
El umbral de la soledad

Preguntándome donde estará
Si algún día vendrá si un día llegará

He buscado el amor
En miradas perdidas
En recuerdos de noches
Bajo lluvia fugaz

He buscado el amor
En miradas perdidas
En recuerdos de noches
Bajo lluvia fugaz

Iremos a un lugar
Dónde no exista el dolor
Y el odio y el rencor
Sean tan solo ficción

Dónde los sueños estén
Los deseos te arrullarán en la oscuridad
Ese mundo esté dentro de ti
En cada suspiro escapa un poco fugaz

He buscado el amor
En miradas perdidas
En recuerdos de noches
Bajo lluvia fugaz

He buscado el amor
En miradas perdidas
En recuerdos de noches
Bajo lluvia fugaz

He buscado el amor
En miradas perdidas
En recuerdos de noches
Bajo lluvia fugaz

He buscado el amor
En miradas perdidas
En recuerdos de noches
Bajo lluvia fugaz.

Bei Jedem Deiner Seufzer

Auf dem Boden sitzend
In der Mitte meines Lebens
Blicke ich zum Ende des Weges
Wartend darauf zu sehen, ob sein Schatten durchquert
Die Schwelle der Einsamkeit

Mich fragend, wo er wohl ist
Ob er eines Tages kommen wird, ob er eines Tages ankommt

Ich habe die Liebe gesucht
In verlorenen Blicken
In Erinnerungen an Nächte
Unter flüchtigem Regen

Ich habe die Liebe gesucht
In verlorenen Blicken
In Erinnerungen an Nächte
Unter flüchtigem Regen

Wir werden an einen Ort gehen
Wo kein Schmerz existiert
Und Hass und Groll
Nur Fiktion sind

Wo die Träume sind
Werden die Wünsche dich im Dunkeln wiegen
Diese Welt ist in dir
Bei jedem Seufzer entweicht ein flüchtiger Teil

Ich habe die Liebe gesucht
In verlorenen Blicken
In Erinnerungen an Nächte
Unter flüchtigem Regen

Ich habe die Liebe gesucht
In verlorenen Blicken
In Erinnerungen an Nächte
Unter flüchtigem Regen

Ich habe die Liebe gesucht
In verlorenen Blicken
In Erinnerungen an Nächte
Unter flüchtigem Regen

Ich habe die Liebe gesucht
In verlorenen Blicken
In Erinnerungen an Nächte
Unter flüchtigem Regen.