Текст и перевод песни Fortaleza - Ángel Eterno
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Como
poder
escapar
al
tiempo
que
jamas
termina
Как
мне
убежать
от
времени,
что
никогда
не
кончится?
Porque
un
momento
es
un
suspiro
del
viento
Ведь
миг
— лишь
дыханье
ветра
Soy
testigo
mudo
del
mundo
entero
Я
немой
свидетель
всего
на
свете
De
que
sirve
angel
eterno?
Что
толку,
вечный
ангел?
Si
ya
no
te
tengo
Ведь
тебя
со
мной
больше
нет
Hay
tanta
belleza
en
este
mundo
В
мире
столько
прекрасного,
Hay
tanto
que
admirar
Столько
того,
чем
можно
любоваться.
Para
el
fuiste
un
instante
Для
тебя
я
был
лишь
мгновением,
Para
mi
la
eternidad
А
для
меня
— вечностью
Como
yo
hay
pocos
seres
Немного
таких
существ,
как
я
Solo
el
sol
puede
matar
Только
солнце
может
убить
меня
De
que
sirve
ser
eterno?
Какой
смысл
в
вечности,
Si
tu
no
lo
eres
Если
тебя
она
не
коснётся?
Vi
nacer
y
morir
el
dolor
Я
видел
рождение
боли
и
её
смерть,
Pero
contigo
fue
especial
Но
с
тобой
было
как-то
по-особенному
Pasara
toda
mi
vida
Я
проведу
всю
свою
жизнь,
Para
buscarte...
para
imaginarte
Ища
тебя...
мечтая
о
тебе
Cuando
la
soledad
quiera
que
cambies
Когда
одиночество
захочет
тебя
изменить,
La
sortija
en
la
que
esta
mi
nombre
escrito
На
кольце,
где
выгравировано
моё
имя,
Dile
a
la
soledad
que
hable
conmigo
Скажи
одиночеству,
чтобы
оно
поговорило
со
мной,
Que
yo
debi
marcharme
Потому
что
я
вынужден
был
уйти
Vi
nacer
y
morir
el
dolor
Я
видел
рождение
боли
и
её
смерть,
Pero
contigo
fue
especial
Но
с
тобой
было
как-то
по-особенному
Pasara
toda
mi
vida
Я
проведу
всю
свою
жизнь,
Para
buscarte...
para
imaginarte
Ища
тебя...
мечтая
о
тебе
Vi
nacer
y
morir
el
dolor
Я
видел
рождение
боли
и
её
смерть,
Pero
contigo
fue
especial
Но
с
тобой
было
как-то
по-особенному
Pasara
toda
mi
vida
Я
проведу
всю
свою
жизнь,
Para
buscarte...
para
imaginarte.
Ища
тебя...
мечтая
о
тебе.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Carlos Rubén Rito Nieto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.