Текст и перевод песни Forte Di Quattro - 마지막 돈키호테

마지막 돈키호테

달빛 물든 그곳
아름다운 널 가둔 유리 성
가시 숲이 할퀸
너의 비명을 닮은 상처
몸에 새겨진 건
한 사람 향한 나의 사랑
Gonna run to you
포기 않겠어
아무리 험한 저주의 숲이라도
정의의 검에
야수의 숨이 끊어질 때까지
모두 비웃었지
돌아온 사람 없었다고
이미 끝났다고
무모한 짓일 뿐이라고
하지만 난 알아
달빛 위에 날 그리는 너
I belong to you
조금만 기다려
아무리 깊은 늪이 날 막아도
정의의 검에
야수의 숨이 끊어질 때까지
Gonna run to you
포기 않겠어
아무리 험한 저주의 숲이라도
정의의 검에
야수의 숨이 끊어질 때까지
I belong to you
조금만 기다려
아무리 깊은 늪이 날 막아도
정의의 검에
야수의 숨이 끊어질 때까지
Gonna run to you
포기 않겠어
아무리 험한 저주의 숲이라도
정의의 검에
야수의 숨이 끊어질 때까지
달빛 물든 그곳
아름다운 널 가둔 유리 성

Don Quixote

In the moonlight
You're kept in a glass tower
Scratches like the thorns
Echoes of your cries
Etched onto my skin
Is my love for you
I'm gonna run to you
I won't give up
No matter how dangerous the cursed forest
With the sword of justice
The beast will breathe its last
They laughed
No one has ever returned
It's already over
It's just reckless
But I know
You, who draws the moon in the sky
I belong to you
Just wait a little longer
No matter how deep the swamp may be
With the sword of justice
The beast will breathe its last
I'm gonna run to you
I won't give up
No matter how dangerous the cursed forest
With the sword of justice
The beast will breathe its last
I belong to you
Just wait a little longer
No matter how deep the swamp may be
With the sword of justice
The beast will breathe its last
I'm gonna run to you
I won't give up
No matter how dangerous the cursed forest
With the sword of justice
The beast will breathe its last
In the moonlight
You're kept in a glass tower