Текст и перевод песни Forte Realta - Magnética

Magnética

Anoche desperté, soñando con tus ojos
Fue lo más hermoso me siento tan dichoso,
De conocer, a alguien como tú
Mi persona favorita entre la multitud... (¡ahh!)

Cuando estoy, contigo bello ángel
Todo se convierte en obra arte,
Si, en obra de arte,
Todo se convierte tu mi bello ángel...

Hey, adoro tu sonrisa,
Verte feliz viva, eso me fascina,
Como tus mejillas que forman dos hoyuelos,
Cada que me miras yo me siento en el cielo...

Tanta conexión, y magia a la vez
Desde la primera vez juntos la pudimos ver,
Almas en fusión, compartiendo ideas
Carcajadas y vivencias, amo tu esencia.

Magnética, magnética,
Eres tan magnética, magnética...
Magnética, magnética,
Eres tan magnética, magnética...

Magnética, magnética,
Eres tan magnética, magnética...

Mujer natural, tu forma de pensar
Tu talento sin igual, me pone a volar,
Mujer sin disfraz, me gusta cómo eres,
Dulce pero fuerte, tan independiente...

Sabes florecer, por donde te paras,
Realmente me encanta, cuando tú me bailas,
Cuando yo te bailo, con mis pasos malos
Brindamos con un trago, de risa no paramos...

Y nos abrazamos comenzamos con un beso,
Lleno de deseo con efecto más intenso,
Prendemos el fuego que lo dos llevamos dentro,
En cada momento conectando nuestros cuerpos...

Hasta el universo viajamos tu y yo,
Haciendo el amor, somos luna y sol,
Locura y pasión, al anochecer,
Qué bonito es, contigo amanecer.

Magnética, magnética,
Eres tan magnética, magnética...
Magnética, magnética,
Eres tan magnética, magnética...

Magnética, magnética,
Eres tan magnética, magnética...

Magnétique

Hier soir, je me suis réveillé en rêvant de tes yeux
C'était la chose la plus belle, je me sens tellement heureux,
De te connaître, quelqu'un comme toi
Ma personne préférée dans la foule... (¡ahh!)

Quand je suis, avec toi, mon bel ange
Tout devient une œuvre d'art,
Oui, une œuvre d'art,
Tout devient toi, mon bel ange...

Hé, j'adore ton sourire,
Te voir vivre heureuse, cela me fascine,
Comme tes joues qui forment deux fossettes,
Chaque fois que tu me regardes, je me sens au ciel...

Tant de connexion, et de magie à la fois
Dès la première fois ensemble, nous avons pu la voir,
Des âmes en fusion, partageant des idées
Des rires et des expériences, j'aime ton essence.

Magnétique, magnétique,
Tu es tellement magnétique, magnétique...
Magnétique, magnétique,
Tu es tellement magnétique, magnétique...

Magnétique, magnétique,
Tu es tellement magnétique, magnétique...

Femme naturelle, ta façon de penser
Ton talent inégalé, me fait voler,
Femme sans déguisement, j'aime comme tu es,
Douce mais forte, tellement indépendante...

Tu sais fleurir, partout où tu te trouves,
J'aime vraiment quand tu me danses,
Quand je te danse, avec mes pas maladroits
Nous trinquons avec un verre, nous ne nous arrêtons pas de rire...

Et nous nous embrassons, nous commençons par un baiser,
Plein de désir, avec un effet plus intense,
Nous allumons le feu que nous portons tous les deux à l'intérieur,
À chaque instant, nous connectons nos corps...

Jusqu'à l'univers, nous voyageons, toi et moi,
En faisant l'amour, nous sommes lune et soleil,
Folie et passion, au crépuscule,
Comme c'est beau, de se réveiller avec toi.

Magnétique, magnétique,
Tu es tellement magnétique, magnétique...
Magnétique, magnétique,
Tu es tellement magnétique, magnétique...

Magnétique, magnétique,
Tu es tellement magnétique, magnétique...