Текст и перевод песни Fortunate Ones - Solitary Sparks

Solitary Sparks

Stare into a sinking summer sun
Tired rays the warmest days are done
Feel the fall come creeping through your bones
Another year is lost beneath the snow
Watch it as it goes
Lines around your eyes betray your age
Portraits of the battles you have waged
Let go of all your doubt and all your fear
We will wake up searching in the dark
Solitary sparks
We will wake up
Only for a night
Taken by the tide of morning light
We are glowing embers in the dark
A billion tiny timeless glowing sparks
Long to burn but meant to fade away
A lifetime is the passing of a day
Where do we go?
We are helpless hopeful scattered seeds

Одинокие Искры

Смотри на заходящее летнее солнце,
Усталые лучи - теплые деньки закончились.
Чувствуешь, как осень пробирается до костей,
Еще один год потерян под снегом.
Смотри, как он уходит.
Морщинки вокруг твоих глаз выдают твой возраст,
Портреты сражений, которые ты вела.
Отпусти все свои сомнения и все свои страхи.
Мы проснемся, ища в темноте
Одинокие искры.
Мы проснемся
Только на одну ночь,
Унесенные волной утреннего света.
Мы - тлеющие угли в темноте,
Миллиард крошечных вечных светящихся искр.
Стремящиеся гореть, но обреченные угаснуть,
Жизнь - это как один день.
Куда мы идем?
Мы - беспомощные, полные надежд, раз scattered семена.