Текст и перевод песни Fortunes. - Angel
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The
red
wine
on
my
all-white
outfit
Красное
вино
на
моём
белом,
как
снег,
платье.
Praise
the
Lord
and
his
holy
water
Хвала
Господу
и
его
святой
воде.
If
he
could
even
turn
it
to
wine
Если
бы
он
только
мог
превратить
его
в
вино.
As
if
I
could
turn
black,
still
Как
будто
я
могла
бы
стать
черной,
все
еще.
Water
runs
deep,
still
Вода
течет
глубоко,
все
еще.
What
stays
unclear
Остается
неясным.
If
I
fell
in
it
or
it
spilled
on
me
Упала
ли
я
в
него
или
оно
пролилось
на
меня.
I'm
red
and
easily
read
Я
красная
и
меня
легко
прочесть.
I'm
red
and
easily
read
Я
красная
и
меня
легко
прочесть.
Lips
red
so
easily
read
Губы
красные,
так
легко
читаются.
I'm
red
and
easily
read
Я
красная
и
меня
легко
прочесть.
Lips
red
so
easily
read
Губы
красные,
так
легко
читаются.
You
could
tell
me
I'm
an
angel
Ты
мог
бы
сказать,
что
я
ангел.
Say
that
I
shine
so
bright
Сказать,
что
я
сияю
так
ярко.
Say
I
could
go
so
high
if
I
tried
Сказать,
что
я
могу
взлететь
так
высоко,
если
попытаюсь.
Say
that
I
sing
so
nice
Сказать,
что
я
пою
так
красиво.
Even
if
tonight
I'm
drowning
Даже
если
сегодня
вечером
я
тону
In
bottle
of
red
wine
В
бутылке
красного
вина.
Everything's
just
fine
Все
просто
прекрасно.
At
the
very
least
I'm
trying,
but
still
По
крайней
мере,
я
пытаюсь,
но
все
еще.
Water
runs
deep,
still
Вода
течет
глубоко,
все
еще.
What
stays
unclear
Что
остается
неясным.
If
I
fell
in
or
it
spilled
on
me
Упала
ли
я
или
оно
пролилось
на
меня.
It
makes
no
difference
now,
I'm
stained
Это
не
имеет
значения,
теперь
я
запятнана.
Lips
red,
so
easily
read
Губы
красные,
так
легко
читаются.
Cracking
colours
showing
Трескающиеся
цвета
выдают.
I'm
red
and
easily
read
Я
красная
и
меня
легко
прочесть.
Wine
to
water
on
me
Вино
в
воду
на
мне.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Shannon Sanders, Dave Matthews, Mark Batson, Robert Randolph, Drew Ramsey
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.