Текст и перевод песни Força Suprema feat. Dope Boyz, NGA, Jackson & Deezy - Não Contes a Ninguem

Não Contes a Ninguem

Quando precisares de uns apertos
Dá um toque depois do estúdio
Ou depois do concerto
Tu sabes onde me encontrar
Sabes que eu tou perto
Dizes que eu sou o teu erro predileto
E dizes que pra ti eu sou o nigga certo
E a gente sabe memo que o mundo tá certo
E a gente sabe memo que o mundo tá certo
Só não contes a ninguém
Tem de ser nosso segredo
Porque o mundo aponta o dedo
Enquanto a gente gira nesse brinquedo
Tipo que o Pai Natal
Chegou mais cedo
A tchilares com o teu moço então
Elas falam porque lhes doi o osso então
É pé no pescoço e vão
Perceber que tão a perder tempo
Porque dentro a gente sabe que esse esforço é em vão
E mesmo vivenvo tipo um boêmio ela diz que por trás de um malandro há um génio
Ela sabe que o Hustle é o meu oxigénio
Então hoje decoramos o quarto com prémios
E o meu maior prémio é a tua simplicidade
Tua humildade
Canuka não me faças pensar que te fazer feliz é o segredo
Para a minha felicidade
Fim da tarde
Nós os dois na via
Se eu pudesse eu mudava o mundo
Não mudava a minha companhia
Porque eu nem me via com ninguém melhor
Porque eu acho que pra mim não tem
Agora vem
Dá carinho no teu nigga mas não contes a ninguém
Quando precisares duns apertos
Dá um toque depois do estúdio
Ou depois do concerto
Tu sabes onde me encontrar
Sabes que eu tou perto
Dizes que eu sou o teu erro predileto
E dizes que pra ti eu sou o nigga certo
Mundo vai nos julgar
E a gente sabe memo que o mundo tá certo
Só não contes a ninguém
Quando precisares duns apertos
Dizes que eu sou o teu erro predileto
Mundo vai nos julgar
E a gente sabe memo que o mundo tá certo
Só não contes a ninguém
Se não vai estragar
Se não vai estragar
Se não vai estragar
Vai estragar
Se não vai estragar
Vai estragar

Не рассказывай никому

Когда тебе нужен совет,
Набери меня после студии
Или после концерта.
Ты знаешь, где меня найти.
Знаешь, что я рядом.
Ты говоришь, что я твоя любимая ошибка,
И говоришь, что для тебя я тот самый.
И мы оба знаем, что так и есть.
И мы оба знаем, что так и есть.
Только никому не говори.
Это должно быть нашим секретом,
Потому что мир будет тыкать пальцем,
Пока мы кружимся на этой карусели.
Как будто Дед Мороз
Пришел раньше.
Ты веселишься со мной, значит,
Они болтают, потому что завидуют.
Давай наступим им на горло и пойдем,
Они поймут, что зря тратят время,
Потому что в глубине души мы знаем, что их старания напрасны.
И даже живя, как бродяга, ты говоришь, что за каждым хулиганом скрывается гений.
Ты знаешь, что суета — мой кислород.
Поэтому сегодня мы украшаем комнату наградами,
И моя самая большая награда — твоя простота,
Твоя скромность.
Малышка, не заставляй меня думать, что сделать тебя счастливой — это секрет
Моего счастья.
Конец дня,
Мы вдвоем на дороге.
Если бы я мог, я бы изменил мир,
Но не изменил бы тебя,
Потому что я не представляю себя ни с кем другим,
Потому что, думаю, для меня лучше нет никого.
А теперь иди сюда,
Обними своего парня, но никому не говори.
Когда тебе нужен совет,
Набери меня после студии
Или после концерта.
Ты знаешь, где меня найти.
Знаешь, что я рядом.
Ты говоришь, что я твоя любимая ошибка,
И говоришь, что для тебя я тот самый.
Мир будет нас судить,
И мы оба знаем, что так и есть.
Только никому не говори.
Когда тебе нужен совет,
Ты говоришь, что я твоя любимая ошибка,
Мир будет нас судить,
И мы оба знаем, что так и есть.
Только никому не говори.
Это все испортит.
Это все испортит.
Это все испортит.
Испортит.
Это все испортит.
Испортит.