Текст и перевод песни Foster - All I Need
You′re
the
wind
in
my
sails
Ты
ветер
в
моих
парусах.
You're
the
pull
of
the
sea
Ты
притяжение
моря
You′re
the
wish
in
the
well
Ты-желание
в
колодце.
You're
my
faithful
belief
Ты
моя
верная
Вера.
If
the
whole
wide
world
Если
весь
широкий
мир
...
Was
offered
to
me
Мне
предложили
...
Still,
you'd
be
all
I
need
И
все
же
ты-все,
что
мне
нужно.
You′re
the
first
of
the
year
Ты
первый
в
этом
году.
A
warm
kiss
in
the
cold
Теплый
поцелуй
на
холоде.
You′re
the
whisper
in
my
ear
Ты
шепчешь
мне
на
ухо.
When
I
need
it
the
most
Когда
мне
это
нужно
больше
всего
If
I
was
cast
on
an
island
Если
бы
меня
выбросило
на
остров
...
And
could
only
bring
one
thing
И
могла
принести
только
одну
вещь.
Still,
you'd
be
all
I
need
И
все
же
ты-все,
что
мне
нужно.
All
I
need,
I
need
Все,
что
мне
нужно,
мне
нужно.
How
do
I
say
how
much
you
really
mean
Как
мне
сказать,
как
много
ты
на
самом
деле
значишь?
When
I
can′t
find
the
words
to
speak
Когда
я
не
могу
найти
слов,
чтобы
говорить.
Just
know
you're
all
I
need
Просто
знай,
что
ты-все,
что
мне
нужно.
So
when
you′re
feeling
blue
Так
что
когда
тебе
грустно
With
a
weight
on
your
chest
С
грузом
на
груди.
I
can
feel
it
too
Я
тоже
это
чувствую.
I'll
take
your
worst
and
the
best
Я
приму
и
худшее,
и
лучшее.
I′ll
be
there
for
you
Я
буду
рядом
с
тобой.
Like
you're
there
for
me
Как
будто
ты
рядом
со
мной
'Cause
you
are
all
I
need
Потому
что
ты-это
все,
что
мне
нужно.
All
I
need,
I
need
Все,
что
мне
нужно,
мне
нужно.
How
do
I
say
how
much
you
really
mean
Как
мне
сказать,
как
много
ты
на
самом
деле
значишь?
When
I
can′t
find
the
words
to
speak
Когда
я
не
могу
найти
слов,
чтобы
говорить.
Just
know
you′re
all
I
need
Просто
знай,
что
ты-все,
что
мне
нужно.
You're
all
I
need
Ты-все,
что
мне
нужно.
Oh,
you′re
all
I
need
О,
ты-все,
что
мне
нужно.
You're
the
wind
in
my
sails
Ты
ветер
в
моих
парусах.
You′re
the
pull
of
the
sea
Ты
притяжение
моря
You're
the
wish
in
the
well
Ты-желание
в
колодце.
You′re
my
faithful
belief
Ты
моя
верная
Вера.
If
the
whole
wide
world
Если
весь
широкий
мир
...
Was
offered
to
me
Мне
предложили
...
Still,
you'd
be
all
I
need
И
все
же
ты-все,
что
мне
нужно.
Oh,
you'd
be
all
I
need
О,
ты-это
все,
что
мне
нужно.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Taylor Mathews, Andrew Tufano
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.