Текст и перевод песни Foster - Open Up My Heart
It′s
as
simple
as
it
seems
Все
так
просто,
как
кажется.
The
twinkle
in
your
eyes
Блеск
в
твоих
глазах
...
The
way
that
time
slows
down
when
you
kiss
me
Время
замедляется,
когда
ты
целуешь
меня.
As
we
fall
asleep
in
a
bed
of
butterflies
Когда
мы
засыпаем
в
постели
из
бабочек
Just
close
you
eyes
and
then
you'll
see
it
Просто
закрой
глаза
и
ты
увидишь
это
You
don′t
ever
have
to
look
too
far
Тебе
никогда
не
придется
заглядывать
слишком
далеко.
You
don't
have
to
cover
up
your
scars
Тебе
не
нужно
скрывать
свои
шрамы.
You're
perfect,
darling,
just
the
way
you
are
Ты
идеальна,
дорогая,
такая,
какая
есть.
So
before
you
think
to
rip
yourself
apart
Так
что
прежде
чем
ты
подумаешь
разорвать
себя
на
части
Open
up
my
heart,
and
you′ll
find
love,
love,
love
Открой
мое
сердце,
и
ты
найдешь
любовь,
любовь,
любовь.
Love,
mm,
mm,
mn
Любовь,
мм,
мм,
МН
Love,
love,
love
Любовь,
любовь,
любовь
...
Open
up
my
heart,
and
you′ll
find
love
Открой
мое
сердце,
и
ты
найдешь
любовь.
It
will
never
grow
old
Она
никогда
не
состарится.
Even
when
we
grow
up
Даже
когда
мы
вырастем.
It's
up
to
us
to
stop
and
smell
each
rose
Мы
должны
остановиться
и
понюхать
каждую
розу.
And
the
colors
that
we
show
И
цвета,
которые
мы
показываем
Is
the
feeling
that
we
trust
Это
чувство
которому
мы
доверяем
And
it′s
a
brush
that
we
both
carry
И
это
кисть,
которую
мы
оба
носим.
You
don't
ever
have
to
look
too
far
Тебе
никогда
не
придется
заглядывать
слишком
далеко.
You
don′t
have
to
cover
up
your
scars
Тебе
не
нужно
скрывать
свои
шрамы.
You're
perfect,
darling,
just
the
way
you
are
Ты
идеальна,
дорогая,
такая,
какая
есть.
So
before
you
think
to
rip
yourself
apart
Так
что
прежде
чем
ты
подумаешь
разорвать
себя
на
части
Open
up
my
heart,
and
you′ll
find
love,
love,
love
Открой
мое
сердце,
и
ты
найдешь
любовь,
любовь,
любовь.
Love,
mm,
mm,
mm
Любовь,
мм,
мм,
мм
Love,
love,
love
Любовь,
любовь,
любовь
...
Open
up
my
heart,
and
you'll
find
love
Открой
мое
сердце,
и
ты
найдешь
любовь.
When
you're
searching
hard
Когда
ты
усердно
ищешь
...
And
it
seems
to
lead
to
nowhere
И,
кажется,
это
ведет
в
никуда.
No
matter
where
you
are
Неважно,
где
ты
находишься.
Know
I′ll
always
be
there
Знай,
я
всегда
буду
рядом.
You
don′t
ever
have
to
look
too
far
Тебе
никогда
не
придется
заглядывать
слишком
далеко.
You
don't
have
to
cover
up
your
scars
Тебе
не
нужно
скрывать
свои
шрамы.
You′re
perfect,
darling,
just
the
way
you
are
Ты
идеальна,
дорогая,
такая,
какая
есть.
So
before
you
think
to
rip
yourself
apart
Так
что
прежде
чем
ты
подумаешь
разорвать
себя
на
части
Open
up
my
heart,
and
you'll
find
Открой
мое
сердце,
и
ты
найдешь
...
You
don′t
ever
have
to
look
too
far
Тебе
никогда
не
придется
заглядывать
слишком
далеко.
You
don't
have
to
cover
up
your
scars
Тебе
не
нужно
скрывать
свои
шрамы.
You′re
perfect,
darling,
just
the
way
you
are
Ты
идеальна,
дорогая,
такая,
какая
есть.
So
before
you
think
to
rip
yourself
apart
Так
что
прежде
чем
ты
подумаешь
разорвать
себя
на
части
Open
up
my
heart,
and
you'll
find
love,
love,
love
Открой
мое
сердце,
и
ты
найдешь
любовь,
любовь,
любовь.
Love,
mm,
mm,
mm
Любовь,
мм,
мм,
мм
Love,
love,
love
Любовь,
любовь,
любовь
...
Open
up
my
heart,
and
you'll
find
love
Открой
мое
сердце,
и
ты
найдешь
любовь.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.