A Mother’s Way - Foster , Allen перевод на немецкий

A Mother’s Way

Foster & Allen
It's just a mother's way
To worry through the day'
Bout every little thing
Like falling off a swing
When you are out at play
The years slide quickly by
The Summers seem to fly
And then you move along
You break out on your own
But you don't see her cry
For a while she hides behind a smile
But then her eyes reveal
She worries still today
Take her hand
Show her you understand
A little tenderness will go a long, long way
And now the years have flown
She's sitting all alone
With all her photographs and memories of thepast
She's glad when you come home
For a while she hides behind a smile
But then her eyes reveal
She worries still today
Take her hand
Show her you understand
A little tenderness will go a long, long way
For a while she hides behind a smile
But then her eyes reveal
She worries still today
Take her hand
Show her you understand
A little tenderness will go a long, long way

Die Art einer Mutter

Foster & Allen
Es ist nur die Art einer Mutter
Sich den ganzen Tag Sorgen zu machen
Um jede Kleinigkeit
Wie von der Schaukel zu fallen
Wenn du draußen spielst
Die Jahre vergehen schnell
Die Sommer scheinen zu fliegen
Und dann ziehst du weiter
Du gehst deine eigenen Wege
Aber du siehst sie nicht weinen
Eine Weile versteckt sie sich hinter einem Lächeln
Doch dann verraten ihre Augen
Sie sorgt sich auch heute noch
Nimm ihre Hand
Zeig ihr, dass du verstehst
Ein wenig Zärtlichkeit reicht sehr, sehr weit
Und nun sind die Jahre verflogen
Sie sitzt ganz allein da
Mit all ihren Fotos und Erinnerungen an die Vergangenheit
Sie freut sich, wenn du nach Hause kommst
Eine Weile versteckt sie sich hinter einem Lächeln
Doch dann verraten ihre Augen
Sie sorgt sich auch heute noch
Nimm ihre Hand
Zeig ihr, dass du verstehst
Ein wenig Zärtlichkeit reicht sehr, sehr weit
Eine Weile versteckt sie sich hinter einem Lächeln
Doch dann verraten ihre Augen
Sie sorgt sich auch heute noch
Nimm ihre Hand
Zeig ihr, dass du verstehst
Ein wenig Zärtlichkeit reicht sehr, sehr weit