A Mother's Love's a Blessing - Foster , Allen перевод на немецкий

A Mother's Love's a Blessing

An Irish boy was leaving
Leaving his own native home
Crossing the broad Atlantic
Once more he wished to roam
And as he was leaving his mother
While standing on the quay
She threw her arms around his neck
And these were the words she said
A mother's love's a blessing
No matter where you're home
Keep her while she's living
You'll miss her when she's gone
Love her as in childhood
Though feeble, old and grey
For you'll never miss your mother's love
Till she's buried beneath the clay
And as the years go onward
I'll settle down in life
I'll find a nice young Irish girl
And make her my sweet wife
And as the kids grow older
And climb around my knee
I'll teach them the very same lesson that
My mother once taught to me
A mother's love's a blessing
No matter where you're home
Keep her while she's living
You'll miss her when she's gone
Love her as in childhood
Though feeble, old and grey
For you'll never miss your mother's love
Till she's buried beneath the clay
For you'll never miss your mother's love
Till she's buried beneath the clay

Die Liebe einer Mutter ist ein Segen

Ein irischer Junge ging fort
Verließ seine eigene Heimat
Überquerte den weiten Atlantik
Erneut wollte er umherziehen
Und als er seine Mutter verließ
Während er am Kai stand
Schlang sie ihre Arme um seinen Hals
Und dies waren die Worte, die sie sagte
Die Liebe einer Mutter ist ein Segen
Egal, wo du zu Hause bist
Hüte sie, solange sie lebt
Du wirst sie vermissen, wenn sie gegangen ist
Liebe sie wie in der Kindheit
Auch wenn sie gebrechlich, alt und grau ist
Denn du wirst die Liebe deiner Mutter niemals erst vermissen
Bis sie unter der Erde begraben liegt
Und wenn die Jahre vergehen
Werde ich mich im Leben niederlassen
Werde ich ein nettes junges irisches Mädchen finden
Und sie zu meiner lieben Frau machen
Und wenn die Kinder älter werden
Und auf meinem Knie herumklettern
Werde ich ihnen genau die gleiche Lektion lehren, die
Meine Mutter mich einst lehrte
Die Liebe einer Mutter ist ein Segen
Egal, wo du zu Hause bist
Hüte sie, solange sie lebt
Du wirst sie vermissen, wenn sie gegangen ist
Liebe sie wie in der Kindheit
Auch wenn sie gebrechlich, alt und grau ist
Denn du wirst die Liebe deiner Mutter niemals erst vermissen
Bis sie unter der Erde begraben liegt
Denn du wirst die Liebe deiner Mutter niemals erst vermissen
Bis sie unter der Erde begraben liegt