Foster feat. Allen - Alice Benbolt - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Foster feat. Allen - Alice Benbolt




Do you remember sweet Alice Benbolt
Ты помнишь милую Элис Бенболт
Sweet Alice with hair of brown
Милая Алиса с каштановыми волосами
Who wept with delight
Кто плакал от восторга
When you gave her a smile
Когда ты подарил ей улыбку.
And trembled to tears at your frown
И дрожал до слез от твоего хмурого взгляда.
In the old churchyard in the valley, Benbolt
На старом кладбище в долине, Бенболт.
In a corner obscure and alone
В углу, в темноте и одиночестве.
They have laid a piece of granite so grey
Они положили кусок серого гранита.
And sweet Alice lies under the stone
И милая Алиса лежит под камнем.
They have laid a piece of granite so grey
Они положили кусок серого гранита.
And sweet Alice lies under the stone
И милая Алиса лежит под камнем.
Do you remember the school, Benbolt
Ты помнишь школу, Бенболт?
And the masters so kind and true
А хозяева такие добрые и верные
And that little nook by the bubbling brook
И этот маленький уголок у бурлящего ручья.
Where we gathered sweet flowers as they grew
Где мы собирали сладкие цветы, пока они росли.
Over the masters grave grows the grass, Benbolt
Над могилой хозяина растет трава, Бенболт.
And that bubbling brook is now dry
И этот бурлящий ручей теперь пересох.
And of all the friends that were sweethearts then
И обо всех друзьях, которые были тогда возлюбленными.
There′s none left now but you and I
Теперь никого не осталось, кроме нас с тобой.
And of all the friends that were sweethearts then
И обо всех друзьях, которые были тогда возлюбленными.
There's none left now but you and I
Теперь никого не осталось, кроме нас с тобой.
Do you remember sweet Alice Benbolt
Ты помнишь милую Элис Бенболт
Sweet Alice with hair of brown
Милая Алиса с каштановыми волосами
Who wept with delight
Кто плакал от восторга
When you gave her a smile
Когда ты подарил ей улыбку.
And trembled to tears at your frown
И дрожал до слез от твоего хмурого взгляда.
In the old churchyard in the valley, Benbolt
На старом кладбище в долине, Бенболт.
In a corner obscure and alone
В углу, в темноте и одиночестве.
They have laid a piece of granite so grey
Они положили кусок серого гранита.
And sweet Alice lies under the stone
И милая Алиса лежит под камнем.
They have laid a piece of granite so grey
Они положили кусок серого гранита.
And sweet Alice lies under the stone
И милая Алиса лежит под камнем.
END
Конец





Авторы: Donie Cassidy, Mick Foster, Tony Allan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.