Текст и перевод песни Foster feat. Allen - Mrs. Brown's Boys

Mrs. Brown's Boys

We blessed the day that Mrs. Brown
Appeared upon our screen
When things were not so rosey
She kept following her dream
But the wheel of life keeps rolling
And the good itmes have come ′round
So we'll all sit back and have the crack
For here comes Mrs. Brown

Mrs. Brown′s boys are the new kids on the block
With their fun and Irish laughter
They make the world a rock
She's the mummy of all mummys
And the queen of DublinTown
So go bite a bit of mulligan
And hurray for Mrs. Brown

A widow with five children, a house, she reared them all
Trailing down in Moore street, where she fought to keep her stuff
A curse 'n swear, here and there, a smutty word or two
A heart of gold when all is told
That′s Mrs. Brown for you

Mrs. Brown′s boys are the new kids on the block
With their fun and Irish laughter
They make the world a rock
She's the mummy of all mummys
And the queen of DublinTown
So go bite a bit mulligan
And hurray for Mrs. Brown

Now for her neighbor Winnie, there′s a welcome on the mat
And Buster, he goes in and out more often than the cat
And Grandad, he's so lazy, he won′t even catch the flu
He sleeps away night and day, a rare one I tell you

Mrs. Brown's boys are the new kids on the block
With their fun and Irish laughter
They make the world a rock
She′s the mummy of all mummys
And the queen of DublinTown
So go bite a bit of mulligan
And hurray for Mrs. Brown

There's Durmon and there's Trevor, Mark and Rory too
Her only daughter Cathy with those dazzling eyes of blue
There′s grandkids and there′s in-laws
But when the chips are down
Before they make their final call
They earned from Mrs. Brown

Mrs. Brown's boys are the new kids on the block
With their fun and Irish laughter
They make the world a rock
She′s the mummy of all mummys
And the queen of DublinTown
So go bite a bit of mulligan
And hurray for Mrs. Brown

Mrs. Brown's boys are the new kids on the block
With their fun and Irish laughter
They make the world a rock
She′s the mummy of all mummys
And the queen of DublinTown
So go bite a bit of mulligan
And hurray for Mrs. Brown

Миссис Браун и ее сыновья

Мы благословили тот день, когда миссис Браун
Появилась на наших экранах.
Когда все было не так радужно,
Она продолжала следовать своей мечте.
Но колесо жизни продолжает вращаться,
И хорошие времена настали.
Так что все мы откинемся на спинку кресла и посмеёмся от души,
Ведь вот и миссис Браун.

Сыновья миссис Браун — новые звезды,
С их весельем и ирландским смехом
Они делают мир крепче.
Она — мама всех мам
И королева Дублина.
Так что откуси кусочек мульлигана
И ура миссис Браун!

Вдова с пятью детьми, дом, она вырастила их всех,
Торгуя на Мур-стрит, где она боролась за свой товар.
Ругань тут, ругань там, пару крепких словечек,
Но золотое сердце, если уж начистоту,
Вот она, миссис Браун.

Сыновья миссис Браун — новые звезды,
С их весельем и ирландским смехом
Они делают мир крепче.
Она — мама всех мам
И королева Дублина.
Так что откуси кусочек мульлигана
И ура миссис Браун!

Для ее соседки Винни коврик у двери всегда расстелен,
А Бастер заходит и выходит чаще, чем кот.
А дедушка такой ленивый, что даже гриппом не болеет,
Он спит день и ночь, редкостный, скажу я тебе.

Сыновья миссис Браун — новые звезды,
С их весельем и ирландским смехом
Они делают мир крепче.
Она — мама всех мам
И королева Дублина.
Так что откуси кусочек мульлигана
И ура миссис Браун!

Есть Дермот и Тревор, Марк и Рори тоже,
Ее единственная дочь Кэти с этими ослепительными голубыми глазами.
Есть внуки и родственники со стороны супруга,
Но когда дело доходит до сути,
Прежде чем сделать окончательный выбор,
Они учатся у миссис Браун.

Сыновья миссис Браун — новые звезды,
С их весельем и ирландским смехом
Они делают мир крепче.
Она — мама всех мам
И королева Дублина.
Так что откуси кусочек мульлигана
И ура миссис Браун!

Сыновья миссис Браун — новые звезды,
С их весельем и ирландским смехом
Они делают мир крепче.
Она — мама всех мам
И королева Дублина.
Так что откуси кусочек мульлигана
И ура миссис Браун!