Ruby Don't Take Your Love To Town - Foster , Allen перевод на немецкий

Ruby Don't Take Your Love To Town

And there she goes
She was sitting really nice with a head full of advice from friends
She walks around
She tries to rearrange but everything goes under her bed

And it's countless
She's got a jar full of change saved up for vacation
And she's watching
She's watching her sons growing up just like there mom
And it's hard

But I say Ruby, Ruby, Ruby
You gotta start lifting your
Head up, Head up, Head up
And I say Ruby, Ruby, Ruby
I know it's hard but you gotta get
Out of Bed, Out of Bed, Out of Bed
Yeah she don't know what to do,
She's got everything but nothing to lose

She got a call from a guy
Just seeing if she's alright,
Yeah she's got a face full of tears
Held back by the strength of five.

And she says happiness ain't free
Everybody fights just like me
But I've given up the ability to retreat.

But I say Ruby, Ruby, Ruby
You gotta start lifting your
Head up, Head up, Head up
And I say Ruby, Ruby, Ruby
I know it's hard but you gotta get
Out of Bed, Out of Bed, Out of Bed
Yeah she don't know what to do,
She's got everything but nothing to lose

Yeah you've got time to figure it out,
I'm here so don't be scared.
You've got time to figure it out,
I'm here and I am here.

Yeah you've got time to figure it out,
I'm here so don't be scared.
You've got time to figure it out,
I'm here so don't be scared.

I said Ruby, Ruby, Ruby

All alone
Rest your head, on my lap
When your down
All alone
Rest your head, on my lap
On my lap
Ruby Don't Go

Ruby, nimm deine Liebe nicht mit in die Stadt

Und da geht sie hin
Sie saß da, den Kopf voller Ratschläge von Freunden
Sie geht herum
Sie versucht umzuräumen, aber alles landet unter ihrem Bett

Und es nimmt kein Ende
Sie hat ein Glas voller Kleingeld, gespart für den Urlaub
Und sie schaut zu
Sie sieht ihren Söhnen beim Aufwachsen zu, genau wie ihre Mama
Und es ist schwer

Aber ich sage Ruby, Ruby, Ruby
Du musst anfangen, deinen
Kopf hochzunehmen, Kopf hoch, Kopf hoch
Und ich sage Ruby, Ruby, Ruby
Ich weiß, es ist schwer, aber du musst
aus dem Bett raus, aus dem Bett, aus dem Bett
Ja, sie weiß nicht, was sie tun soll,
Sie hat alles, aber nichts zu verlieren

Sie bekam einen Anruf von einem Mann,
Nur um zu sehen, ob es ihr gut geht,
Ja, sie hat ein Gesicht voller Tränen
Zurückgehalten durch die Stärke von fünf.

Und sie sagt, Glück ist nicht kostenlos
Jeder kämpft genau wie ich
Aber ich habe die Fähigkeit zum Rückzug aufgegeben.

Aber ich sage Ruby, Ruby, Ruby
Du musst anfangen, deinen
Kopf hochzunehmen, Kopf hoch, Kopf hoch
Und ich sage Ruby, Ruby, Ruby
Ich weiß, es ist schwer, aber du musst
aus dem Bett raus, aus dem Bett, aus dem Bett
Ja, sie weiß nicht, was sie tun soll,
Sie hat alles, aber nichts zu verlieren

Ja, du hast Zeit, es herauszufinden,
Ich bin hier, also hab keine Angst.
Du hast Zeit, es herauszufinden,
Ich bin hier und ich bin hier.

Ja, du hast Zeit, es herauszufinden,
Ich bin hier, also hab keine Angst.
Du hast Zeit, es herauszufinden,
Ich bin hier, also hab keine Angst.

Ich sagte Ruby, Ruby, Ruby

Ganz allein
Leg deinen Kopf auf meinen Schoß
Wenn du am Boden bist
Ganz allein
Leg deinen Kopf auf meinen Schoß
Auf meinen Schoß
Ruby, geh nicht