Foster the People - Houdini (RAC remix) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Foster the People - Houdini (RAC remix)




Houdini (RAC remix)
Houdini (RAC remix)
Rise above, gonna start the war
S'élever au-dessus, je vais déclencher la guerre
Oh, whatcha want, whatcha need, whatcha come here for?
Oh, qu'est-ce que tu veux, de quoi as-tu besoin, pourquoi es-tu venue ici ?
Well, an eye for an eye, and an 'F' for fight
Eh bien, œil pour œil, et un 'F' pour le combat
They're takin' me down as the prisoners riot
Ils me font tomber alors que les prisonniers se mutinent
Eh, yeah
Eh, ouais
Sometimes I want to disappear
Parfois j'ai envie de disparaître
Eh, eh, eh
Eh, eh, eh
When I feel kinda bad and don't want to stress
Quand je me sens un peu mal et que je ne veux pas stresser
I just pass it off on ability
Je l'attribue à ma capacité
Well, you got whatcha want, and whatcha never knew
Eh bien, tu as ce que tu veux, et ce que tu ne savais jamais
Perfect gift from me to you
Un cadeau parfait de moi à toi
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Sometimes I want to disappear
Parfois j'ai envie de disparaître
(Raise up to your ability)
(Élever à ta capacité)
You never knew what I could find
Tu ne savais jamais ce que je pouvais trouver
What could come when we realize
Ce qui pourrait arriver quand nous réalisons
I don't want to c-compromise
Je ne veux pas c-compromis
(Raise up to your ability)
(Élever à ta capacité)
Yeah, I'm scared but I disappear
Ouais, j'ai peur mais je disparais
Running around before I promise you
Je cours partout avant de te le promettre
Like he's someone who's lost his way
Comme s'il avait perdu son chemin
(Raise up to your ability)
(Élever à ta capacité)
I know that you want me
Je sais que tu me veux
'Cause it's simple to see of one's ability
Parce que c'est facile de voir la capacité de quelqu'un
(Raise up to your ability)
(Élever à ta capacité)
Yeah, you're undecided
Ouais, tu es indécise
Hey, it's the right feeling
Hé, c'est le bon sentiment
Yeah, I don't wanna run away
Ouais, je ne veux pas m'enfuir
You gotta focus on to your ability
Tu dois te concentrer sur ta capacité
Focus on to your ability
Concentre-toi sur ta capacité
You gotta focus on to your ability
Tu dois te concentrer sur ta capacité
Focus on to your ability
Concentre-toi sur ta capacité
Then they can't a-get a-what they want to steal
Alors ils ne peuvent pas a-obtenir a-ce qu'ils veulent voler
Can't a-get a-what they want to steal
Ne peuvent pas a-obtenir a-ce qu'ils veulent voler
Then they can't a-get a-what they want to steal
Alors ils ne peuvent pas a-obtenir a-ce qu'ils veulent voler
Can't a-get a-what they want to steal
Ne peuvent pas a-obtenir a-ce qu'ils veulent voler





Авторы: FOSTER MARK


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.