Текст и перевод песни Foster the People - It's Ok to Be Human

It's Ok to Be Human

When you're all alone and you're thinking about everything
Know that wherever I am
That I am doing the same

Across the ocean or a thousand miles
It doesn't mean we can't talk awhile
And smile (At each other) cause we're only human
It's ok to be human

We're stronger when we say we don't know the way
The courage that it takes to keep on searching is a beautiful thing
No use in pointing the blame we'll end this together

Across the ocean, looking up at the stars
There's something out there that let's us know it's OK
It's ok to be human
We're only human
We'll get through this together

Don't give up don't give up don't give up my love
I won't give up won't give up I won't give up on you
Don't give up don't give up don't give up my love
We're together
At least we're together

C'est normal d'être humain

Quand tu es toute seule et que tu penses à tout
Sache que où que je sois
Je fais la même chose

De l'autre côté de l'océan ou à mille kilomètres
Cela ne veut pas dire qu'on ne peut pas parler un peu
Et sourire (l'un à l'autre) car nous ne sommes que des êtres humains
C'est normal d'être humain

Nous sommes plus forts quand nous disons que nous ne connaissons pas le chemin
Le courage qu'il faut pour continuer à chercher est une belle chose
Inutile de rejeter la faute, nous mettrons fin à cela ensemble

De l'autre côté de l'océan, en regardant les étoiles
Il y a quelque chose là-bas qui nous fait savoir que c'est OK
C'est normal d'être humain
Nous ne sommes que des êtres humains
Nous allons traverser ça ensemble

N'abandonne pas n'abandonne pas n'abandonne pas mon amour
Je n'abandonnerai pas n'abandonnerai pas je n'abandonnerai pas pour toi
N'abandonne pas n'abandonne pas n'abandonne pas mon amour
Nous sommes ensemble
Au moins nous sommes ensemble