FouKi - Positif - перевод текста песни на немецкий

Positif - FouKiперевод на немецкий




Positif
Positiv
Da da da da da
Da da da da da
Da da da da da
Da da da da da
Yeah j'suis positif
Ja, ich bin positiv
Yeah j'suis positif
Ja, ich bin positiv
Ma maman m'a dit dans la vie sois pas négatif
Meine Mama sagte mir, im Leben sei nicht negativ
So j'suis positif
Also bin ich positiv
Yeah j'suis positif
Ja, ich bin positiv
Mon papa m'a dit dans vie sois pas difficile
Mein Papa sagte mir, im Leben sei nicht schwierig
J'donne mon meilleur yeah
Ich geb mein Bestes, yeah
J'ouvre les portes comme un serrurier
Ich öffne Türen wie ein Schlüsseldienst
Work même les jours fériés
Arbeit sogar an Feiertagen
Woho Woho
Woho Woho
J'veux pas avoir de remords
Ich will keine Reue haben
Man c'est pour ça que j'travaille fort
Mann, darum arbeite ich hart
Faire d'quoi d'bien avant ma mort
Was Gutes tun vor meinem Tod
Woho Wohohoho
Woho Wohohoho
On garde le smile, yeah han
Wir behalten das Lächeln, yeah han
Pas juste pour la night, yeah han
Nicht nur für die Nacht, yeah han
Faut mettre les efforts, yeah han
Man muss sich anstrengen, yeah han
J'mets l'chapeau d'Gordie Howe, yeah han
Ich trag den Hut von Gordie Howe, yeah han
Y'a juste nous pour faire ça, yeah han
Nur wir können das, yeah han
J'essaye d'être comme personne, yeah han
Ich versuch, wie niemand zu sein, yeah han
C'est pour ça que j'ai percé, yeah han
Darum bin ich durchgestartet, yeah han
Soupçon de persil, yeah han
Eine Prise Petersilie, yeah han
Ploon fort dans l'cabanon, hey
Ploon laut im Häuschen, hey
First place au marathon
Erster Platz im Marathon
Pendant qu'au faisais des bahayes wrong
Während ihr falsche Wege gingt
Moi j'ai work hard j'suis resté strong
Ich arbeitete hart, blieb stark
Yeah on s'rafraichit le brain
Ja, wir kühlen den Kopf
S'lève du bon pied à matin
Steh mit dem rechten Fuß auf morgens
Rien à foutre des chialeux
Scheiß auf die Nörgler
J'ai l'talent pis j'suis chanceux
Ich hab Talent und bin glücklich
Yeah j'suis positif
Ja, ich bin positiv
Yeah j'suis positif
Ja, ich bin positiv
Ma maman m'a dit dans la vie sois pas négatif
Meine Mama sagte mir, im Leben sei nicht negativ
So j'suis positif
Also bin ich positiv
Yeah j'suis positif
Ja, ich bin positiv
Mon papa m'a dit dans vie sois pas difficile
Mein Papa sagte mir, im Leben sei nicht schwierig
J'donne mon meilleur yeah
Ich geb mein Bestes, yeah
J'ouvre les portes comme un serrurier
Ich öffne Türen wie ein Schlüsseldienst
Work même les jours fériés
Arbeit sogar an Feiertagen
Woho Woho
Woho Woho
J'veux pas avoir de remords
Ich will keine Reue haben
Man c'est pour ça que j'travaille fort
Mann, darum arbeite ich hart
Faire d'quoi d'bien avant ma mort
Was Gutes tun vor meinem Tod
Woho Wohohoho
Woho Wohohoho
J'foxais les cours pour work le rap
Ich schwänzte die Schule für Rap
Maintenant j'ai trouvé l'boulot d'rêve
Jetzt hab ich den Traumjob
Mes profs pensaient qu'j'étais à dérape
Meine Lehrer dachten, ich dreh durch
Mais non la Zayquipe a pas fail
Doch nein, die Zayquipe hat nicht versagt
C'est ben triste la vie c'est pas comme un jeu
Das Leben ist traurig, kein Spiel
Des fois t'as pas toujours c'que tu veux
Manchmal kriegst du nicht, was du willst
Fais-toi pas un film juste pour aller mieux
Mach dir keine Filme, nur um klar zu kommen
T'es pas Alexandre le bienheureux
Du bist nicht Alexander der Glückliche
Il faut work hard pour le pain
Man muss hart arbeiten fürs Brot
Faut toujours refaire le plein
Immer wieder auftanken
Pour pouvoir racheter du thym
Um mehr Thymian zu kaufen
Pour recommencer demain
Und morgen neu anzufangen
Oh bin!
Oh Mann!
Oh bin!
Oh Mann!
Yeah j'suis positif
Ja, ich bin positiv
Yeah j'suis positif
Ja, ich bin positiv
Ma maman m'a dit dans la vie sois pas négatif
Meine Mama sagte mir, im Leben sei nicht negativ
So j'suis positif
Also bin ich positiv
Yeah j'suis positif
Ja, ich bin positiv
Mon papa m'a dit dans vie sois pas difficile
Mein Papa sagte mir, im Leben sei nicht schwierig
J'donne mon meilleur yeah
Ich geb mein Bestes, yeah
J'ouvre les portes comme un serrurier
Ich öffne Türen wie ein Schlüsseldienst
Work même les jours fériés
Arbeit sogar an Feiertagen
Woho Woho
Woho Woho
J'veux pas avoir de remords
Ich will keine Reue haben
Man c'est pour ça que j'travaille fort
Mann, darum arbeite ich hart
Faire d'quoi d'bien avant ma mort
Was Gutes tun vor meinem Tod
Woho Wohohoho
Woho Wohohoho





Авторы: Tom St-laurent, Léo Fougère


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.