FouKi - Timing - перевод текста песни на немецкий

Timing - FouKiперевод на немецкий




Timing
Timing
Feel alive
Fühl dich lebendig
Feel alive
Fühl dich lebendig
Feel alive
Fühl dich lebendig
Ô God bless, I'm living my dream
Oh Gott segne, ich lebe meinen Traum
Make it right
Mach es richtig
Make it right
Mach es richtig
Make it right
Mach es richtig
Always good work quand j'ai envie d'something
Immer gute Arbeit, wenn ich Lust auf was habe
On n'est pas pour stagne
Wir sind nicht hier, um stillzustehen
Tu sais pas c'est quoi le timing
Du weißt nicht, was Timing ist
Non non
Nein, nein
On n'est pas pour stagne
Wir sind nicht hier, um stillzustehen
Tu sais pas c'est quoi le timing
Du weißt nicht, was Timing ist
Non non
Nein, nein
On n'est pas pour stagne
Wir sind nicht hier, um stillzustehen
pour gagner Mindset Kirikou
Hier, um zu gewinnen, Mindset Kirikou
Another time
Ein anderes Mal
Another ride
Eine andere Fahrt
Let's go, tiguidou
Los geht’s, tiguidou
I'm on the highway
Ich bin auf der Autobahn
C'est légal d'être gayé
Es ist legal, durchzudrehen
On commence à mailler
Wir fangen an zu kämpfen
Hey, prends ça eazy, dude
Hey, nimm’s easy, dude
Rap queb sur mon CV
Quebec-Rap auf meinem Lebenslauf
Ma face à la télé
Mein Gesicht im Fernsehen
Gotta gros bat pour me calmer
Brauch' was Starkes, um runterzukommen
All night sur mes papiers
Die ganze Nacht an meinen Texten
J'fais mes bahayes, yeah, j'suis pas tanné
Ich mach' mein Ding, yeah, ich hab' nicht genug
J'veux pas une carrière en montagne russe
Ich will keine Achterbahn-Karriere
Ah, pis l'important c'est qu'on s'amuse
Ah, Hauptsache, wir haben Spaß
On n'a pas pris le chemin le plus facile
Wir nahmen nicht den leichtesten Weg
Rien qui stop ma route, non, j'suis pas docile
Nichts stoppt meinen Weg, nein, ich bin nicht fügsam
On prend le chemin le plus difficile
Wir nehmen den schwersten Weg
Dans mon entourage, on me félicite
In meinem Umfeld wird mir gratuliert
Tu peux pas m'brûler, j'connais mes limites
Du kannst mich nicht verbrennen, ich kenne meine Grenzen
Man, c'est impossible qu'on m'élimine
Man, es ist unmöglich, mich loszuwerden
On prend pas le easy way
Wir nehmen nicht den einfachen Weg
J'suis là, j'l'ai mérité, yeah
Ich bin hier, ich hab’s verdient, yeah
On va jamais périmer, non
Wir werden nie veralten, nein
On n'est pas pour stagne
Wir sind nicht hier, um stillzustehen
Tu sais pas c'est quoi le timing
Du weißt nicht, was Timing ist
Non non
Nein, nein
On n'est pas pour stagne
Wir sind nicht hier, um stillzustehen
Tu sais pas c'est quoi le timing
Du weißt nicht, was Timing ist
Non non
Nein, nein
On n'est pas pour stagne
Wir sind nicht hier, um stillzustehen
Sors le champagne
Hol den Champagner raus
Sors ta joie de vivre
Zeig deine Lebensfreude
Roi d'la montagne
König des Berges
Des campagnes
Von den Dörfern
J'suis le prince d'la ville
Ich bin der Prinz der Stadt
J'suis sur mon grind, yeah
Ich bin auf meinem Grind, yeah
On sort le wind, yeah
Wir lassen los, yeah
So, dans mon mind, yeah
Also, in meinem Kopf, yeah
Ah, j'aime ça faire le vide
Ah, ich mag es, den Kopf frei zu haben
On a bumé dans le l'aile, yeah
Wir sind früher gestrauchelt, yeah
Ih, mais maintenant on a level up
Aber jetzt haben wir uns verbessert
Mon gars, la vie, elle est belle, yeah
Mein Freund, das Leben ist schön, yeah
L'important, c'est qu'on se développe
Wichtig ist, dass wir uns entwickeln
Travaille pas, t'as rien at the end of the day
Keine Arbeit, nichts am Ende des Tages
Yeah, j'ai vag sur l'école pour mieux bosser
Yeah, ich hab’ die Schule geschwänzt, um mehr zu arbeiten
On m'avait prévenu que c'était pas l'easy way
Man hat mir gesagt, es sei nicht der einfache Weg
Mais pourtant, on est partis miles away
Und trotzdem sind wir Meilenweit gekommen
T'as pris l'hépatite Zayzay
Du hast Hepatitis Zayzay
T'as pris l'album Zayzay
Du hast das Album Zayzay
Tu comprends pas Zayzay
Du verstehst Zayzay nicht
Mais personne peut t'aider
Aber niemand kann dir helfen
Tu baragouines, sens la merde
Du laberst Unsinn, riechst nach Mist
Nous, c'qu'on fait, c'est des merveilles
Wir, was wir machen, ist wunderbar
On work hard pour le bread, yeah
Wir arbeiten hart fürs Brot, yeah
Hashtag actif quand j'me réveille
Hashtag aktiv, wenn ich aufwache
Feel alive
Fühl dich lebendig
Feel alive
Fühl dich lebendig
Feel alive
Fühl dich lebendig
Ô God bless, I'm living my dream
Oh Gott segne, ich lebe meinen Traum
Make it right
Mach es richtig
Make it right
Mach es richtig
Make it right
Mach es richtig
Always good work quand j'ai envie d'something
Immer gute Arbeit, wenn ich Lust auf was habe
On n'est pas pour stagne
Wir sind nicht hier, um stillzustehen
Tu sais pas c'est quoi le timing
Du weißt nicht, was Timing ist
Non non
Nein, nein
On n'est pas pour stagne
Wir sind nicht hier, um stillzustehen
Tu sais pas c'est quoi le timing
Du weißt nicht, was Timing ist
Non non
Nein, nein





Авторы: Tom St-laurent, Léo Fougère, Clément Langlois-légaré


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.