iPhone - FouKi перевод на немецкий

iPhone

Elle m'appelle sur mon iPhone, yeah
On est sur la même longueur d'onde, yeah
On prend notre temps, perd la notion, yeah
Tout est magique même sans potion, yeah
Elle m'appelle sur mon iPhone, yeah
On est sur la même longueur d'onde, yeah
On prend notre temps, perd la notion, yeah
Tout est magique même sans potion, yeah

I got a vision, wake and bake dans un palais
I got a mission, l'amener faire l'tour d'la planète
Baby, I love you, même si des fois j'suis pas romantique
Mais j'te jure, j'fais d'mon mieux, j'essaye d'être authentique
Des fois, j'suis une terreur mais j'évite d'faire des erreurs
Rien nous fait peur, pour le pire, pour le meilleur
On partage le même spliff à deux sur mon balcony
À la caille, on partage les mêmes biscuits Pillsbury
Skip les magouilles, le soir, on s'fait des chatouilles
Quand on fait l'ménage, on est deux sur une vadrouille
T'es ma Zaybae, ensemble on passe les Zaytés
Call me, call me, call me, wouhouhou

Elle m'appelle sur mon iPhone, yeah
On est sur la même longueur d'onde, yeah
On prend notre temps, perd la notion, yeah
Tout est magique même sans potion, yeah
Elle m'appelle sur mon iPhone, yeah
On est sur la même longueur d'onde, yeah
On prend notre temps, perd la notion, yeah
Tout est magique même sans potion, yeah

Les feuilles tombent, la neige s'accumule (s'accumule)
Les bourgeons éclosent, puis les canicules (canicules)
Les saisons passent, 12 mois, c'pas assez long (c'pas assez long)
Peu importe, on finit toujours à maison, yeah han
Triple A, le weed, il fesse, 13 pour cent, l'état d'ivresse
Vin blanc, on sort pas du dep, no, oh
Sa face sur mon cover d'phone, j'la rappelle dans quelques secondes
Mais est-ce que tu vas répondre, yeah
Hey, si j'ai un new phone, est-ce que j'suis un nouvel homme
S'il faut, j'changerai mon forfait d'téléphone
Blabla, whatever, don't give, tant que j't'avec elle
T'es si bonne, t'es si belle

Elle m'appelle sur mon iPhone, yeah
On est sur la même longueur d'onde, yeah
On prend notre temps, perd la notion, yeah
Tout est magique même sans potion, yeah
Elle m'appelle sur mon iPhone, yeah
On est sur la même longueur d'onde, yeah
On prend notre temps, perd la notion, yeah
Tout est magique même sans potion, yeah

Elle m'appelle sur mon iPhone
On est sur la même longueur d'onde

iPhone

Sie ruft mich auf meinem iPhone an, yeah
Wir sind auf derselben Wellenlänge, yeah
Wir nehmen uns Zeit, verlieren das Gefühl dafür, yeah
Alles ist magisch, auch ohne Zaubertrank, yeah
Sie ruft mich auf meinem iPhone an, yeah
Wir sind auf derselben Wellenlänge, yeah
Wir nehmen uns Zeit, verlieren das Gefühl dafür, yeah
Alles ist magisch, auch ohne Zaubertrank, yeah

Ich habe eine Vision, wake and bake in einem Palast
Ich habe eine Mission, sie mit mir um die Welt zu nehmen
Baby, ich liebe dich, auch wenn ich nicht immer romantisch bin
Aber ich schwöre, ich gebe mein Bestes, versuche authentisch zu sein
Manchmal bin ich ein Terror, aber ich vermeide Fehler
Nichts macht uns Angst, durch dick und dünn
Wir teilen den gleichen Joint zu zweit auf meinem Balkon
In der Kälte teilen wir die gleichen Pillsbury-Kekse
Überspring die Tricks, abends kitzeln wir uns
Wenn wir putzen, sind wir zu zweit auf einem Wischmopp
Du bist meine Zaybae, gemeinsam überstehen wir die Zaytés
Ruf mich an, ruf mich an, ruf mich an, wouhouhou

Sie ruft mich auf meinem iPhone an, yeah
Wir sind auf derselben Wellenlänge, yeah
Wir nehmen uns Zeit, verlieren das Gefühl dafür, yeah
Alles ist magisch, auch ohne Zaubertrank, yeah
Sie ruft mich auf meinem iPhone an, yeah
Wir sind auf derselben Wellenlänge, yeah
Wir nehmen uns Zeit, verlieren das Gefühl dafür, yeah
Alles ist magisch, auch ohne Zaubertrank, yeah

Die Blätter fallen, der Schnee türmt sich (türmt sich)
Die Knospen blühen, dann die Hitzewellen (Hitzewellen)
Die Jahreszeiten vergehen, 12 Monate sind nicht lang genug (nicht lang genug)
Egal, wir landen immer zu Hause, yeah han
Triple A, das Weed haut rein, 13 Prozent, der Rauschzustand
Weißwein, wir kommen nicht aus dem Laden raus, no, oh
Ihr Gesicht auf meinem Handy-Hintergrund, ich rufe sie gleich zurück
Aber wirst du auch rangehen, yeah
Hey, wenn ich ein neues Handy habe, bin ich dann ein neuer Mann
Falls nötig, wechsel ich meinen Handyvertrag
Bla bla, egal, kein Problem, solange ich bei dir bin
Du bist so gut, du bist so schön

Sie ruft mich auf meinem iPhone an, yeah
Wir sind auf derselben Wellenlänge, yeah
Wir nehmen uns Zeit, verlieren das Gefühl dafür, yeah
Alles ist magisch, auch ohne Zaubertrank, yeah
Sie ruft mich auf meinem iPhone an, yeah
Wir sind auf derselben Wellenlänge, yeah
Wir nehmen uns Zeit, verlieren das Gefühl dafür, yeah
Alles ist magisch, auch ohne Zaubertrank, yeah

Sie ruft mich auf meinem iPhone an
Wir sind auf derselben Wellenlänge