Foulek - LA VIE EST COURTE - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Foulek - LA VIE EST COURTE




LA VIE EST COURTE
ЖИЗНЬ КОРОТКА
Wey
Эй
La vie est courte
Жизнь коротка
Donc j'ai volé
Поэтому я грабил
ATM
Банкоматы
Wey
Эй
Ils parlent d'ATM
Они говорят о банкоматах
Ils ont pas d'fafs
У них нет работы
Ils touchent les APL
Они получают пособие по безработице
La meuf que je tartine
Девчонка, с которой я мучусь
Sale con toi tu l'as déjà DM
Грязная ты свинья, ты уже написал ей в личку
Pas d'ADN j'm'en balekouille
Нет ДНК, мне все равно
Moi j'suis sous VPN
Я под VPN
Elle fait la star
Она строит из себя звезду
Y'a 1€ dans son compte LCL
У нее 1 евро на счету в банке
J'voulais de l'argent
Мне нужны были деньги
Et en vrai j'en ait fait
И на самом деле я их заработал
J'ai seulement volé des racistes
Я грабил только расистов
Et en vrai j'en suis fier
И на самом деле я этим горжусь
Fier d'avoir grandi
Горжусь тем, что вырос
Dans le partage
Делясь с другими
Les grecs à 4 parts
Шаурма на четверых
Les parts de quatre quarts
Куски на четверых
Les après-midi
Дни напролет
Sous PS3, GTA 4
За PS3, GTA 4
Le bruit des keufs
Звуки сирен
Les bagarres
Драки
Le trafic
Наркота
Et le scam scam
И мошенничество
Wey
Эй
Jamais de la vie j'vais oublier
Никогда в жизни я этого не забуду
J'suis obligé d'briller
Я обязан сиять
Mon peuple au Congo s'fait piller
Мой народ в Конго грабят
Il m'faut un tas de billet
Мне нужна куча денег
Dans l'avenir c'est pour mes proches
В будущем это для моих близких
J'ai même pas bien brillé
Я еще даже толком не засиял
Que les haineux veulent faire mes poches
А завистники уже хотят залезть ко мне в карман
Mais nous on s'accroche
Но мы держимся вместе
C'est dans la tête, c'est dans la tête
Все в голове, все в голове
T'achètes une sacoche
Ты покупаешь сумку
Y a rien dedans c'est pas la peine
В ней ничего нет, не стоит
Moi j'vais te voler
Я тебя ограблю
Sale fils de pute c'est pas la Play
Грязный ублюдок, это тебе не Playstation
Mon premier clip
Мой первый клип
C'tai à La Plaine
Был снят в Ла-Плен
À mes 20 ans
В свои 20 лет
J'ouvre un label
Я открываю лейбл
Complexe du pauvre donc j'ai volé
Комплекс бедняка, поэтому я грабил
J'espère que c'est pas grave
Надеюсь, это не страшно
J'ai volé ceux qui m'ont volés
Я грабил тех, кто грабил меня
Life so short (Wey wey wey)
Life so short (Эй, эй, эй)
La vie est courte (La vie est courte)
Жизнь коротка (Жизнь коротка)
Life so short
Life so short
La vie est courte (La vie est courte)
Жизнь коротка (Жизнь коротка)
Complexe du pauvre donc j'ai volé
Комплекс бедняка, поэтому я грабил
J'espère que c'est pas grave
Надеюсь, это не страшно
J'ai volé ceux qui m'ont volés
Я грабил тех, кто грабил меня
Donc j'ai volé
Поэтому я грабил
J'espère que c'est pas grave
Надеюсь, это не страшно
J'ai volé ceux qui m'ont volés
Я грабил тех, кто грабил меня






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.