Anti Climb Paint - Found перевод на немецкий

Anti Climb Paint

My love comes staggered
Dog-eared and haggard
But your love, it never comes at all

Your legs are coated
With anti climb paint
But I try and climb them all the same

This is the way we do it
This is the way we've always done it
Though why, I don't know

You can be soft and gracious
I guess that's why I'm so tenacious
But I shouldn't bother

The flow is broken with conversation
What for, though?
You know how I feel anyway

You said you were meant for me
At turn of the century
Can the same thing still be said today

This is the way we do it
This is the way we've always done it
Though why, I don't know

You can be soft and gracious
I guess that's why I'm so tenacious
But I shouldn't bother

So there you go again
With your anti climb paint
Well, don't bother
I'm done with all the trying

Anti-Kletter-Farbe

Meine Liebe kommt ins Straucheln
Abgegriffen und ausgezehrt
Aber deine Liebe, sie kommt überhaupt nicht

Deine Beine sind bestrichen
Mit Anti-Kletter-Farbe
Aber ich versuche trotzdem, sie zu erklimmen

So machen wir das
So haben wir es schon immer getan
Obwohl ich nicht weiß, warum

Du kannst sanft und gnädig sein
Ich nehme an, deshalb bin ich so beharrlich
Aber ich sollte mir keine Mühe geben

Der Fluss wird durch Gespräche unterbrochen
Wozu eigentlich?
Du weißt sowieso, wie ich fühle

Du sagtest, du wärst für mich bestimmt
Um die Jahrhundertwende
Kann man das heute immer noch sagen?

So machen wir das
So haben wir es schon immer getan
Obwohl ich nicht weiß, warum

Du kannst sanft und gnädig sein
Ich nehme an, deshalb bin ich so beharrlich
Aber ich sollte mir keine Mühe geben

Da fängst du schon wieder an
Mit deiner Anti-Kletter-Farbe
Nun, mach dir keine Mühe
Ich habe genug vom ständigen Versuchen