Fountain of Solace - Broken - перевод текста песни на французский

Broken - Fountain of Solaceперевод на французский




Broken
Brisée
I've been alone
J'ai été seule,
I have tried to do things on my own
J'ai essayé de faire les choses toute seule,
But I can't go on
Mais je ne peux pas continuer,
Every step I take goes back to one
Chaque pas que je fais me ramène à un seul,
Until I call out to You
Jusqu'à ce que je T'appelle,
And Father You are here with me
Et Père, Tu es avec moi,
To the rescue
À la rescousse,
It's always You
C'est toujours Toi,
(It's always You)
(C'est toujours Toi)
I lay my problems
Je dépose mes problèmes,
And my entire life down at Your feet
Et toute ma vie à Tes pieds,
I sing Your praises
Je chante Tes louanges,
And trust that You will keep me on my feet
Et j'ai confiance que Tu me garderas debout.
Broken are the chains that held me down
Brisées sont les chaînes qui me retenaient,
And kept me from Your face
Et me tenaient loin de Ton visage,
Every mountain has been flattened by Your grace
Chaque montagne a été aplanie par Ta grâce,
You have called my name so I won't drown
Tu as appelé mon nom pour que je ne me noie pas,
In all the worldly suffering
Dans toutes les souffrances du monde,
Every moment You are here to rescue me
À chaque instant, Tu es pour me secourir.
Yes Father, I call to You
Oui Père, je T'appelle,
And then You come to help me
Et puis Tu viens m'aider,
You're my rescue
Tu es mon secours,
It's always You
C'est toujours Toi,
(It's always You)
(C'est toujours Toi)
I lay my problems
Je dépose mes problèmes,
And my entire life down at Your feet
Et toute ma vie à Tes pieds,
I sing Your praises
Je chante Tes louanges,
And trust that You will keep me on my feet
Et j'ai confiance que Tu me garderas debout.
Broken are the chains that held me down
Brisées sont les chaînes qui me retenaient,
And kept me from Your face
Et me tenaient loin de Ton visage,
Every mountain has been flattened by Your grace
Chaque montagne a été aplanie par Ta grâce,
You have called my name so I won't drown
Tu as appelé mon nom pour que je ne me noie pas,
In all the worldly suffering
Dans toutes les souffrances du monde,
Every moment You are here to rescue me
À chaque instant, Tu es pour me secourir.
God almighty, You're with me
Dieu tout-puissant, Tu es avec moi,
Your glory, will break me free
Ta gloire me libérera,
You're everything I need
Tu es tout ce dont j'ai besoin,
I'm worthy, cause You love me
Je suis digne, car Tu m'aimes.
God almighty, You're with me
Dieu tout-puissant, Tu es avec moi,
Your glory, will break me free
Ta gloire me libérera,
You're everything I need
Tu es tout ce dont j'ai besoin,
I'm worthy, cause You love me
Je suis digne, car Tu m'aimes.
God almighty, You're with me
Dieu tout-puissant, Tu es avec moi,
Your glory, will break me free
Ta gloire me libérera,
You're everything I need
Tu es tout ce dont j'ai besoin,
I'm worthy, cause You love me
Je suis digne, car Tu m'aimes.
God almighty, You're with me
Dieu tout-puissant, Tu es avec moi,
Your glory, will break me free
Ta gloire me libérera,
You're everything I need
Tu es tout ce dont j'ai besoin,
I'm worthy, cause You love me
Je suis digne, car Tu m'aimes.
Broken are the strongholds in my life
Brisées sont les forteresses dans ma vie,
That kept me on my knees
Qui me maintenaient à genoux,
Every purpose I have
Chaque but que j'ai,
You gave unto me
Tu me l'as donné,
You have lifted me so I can see
Tu m'as élevée pour que je puisse voir,
Your perfect plan for me
Ton plan parfait pour moi,
Every moment You are here to speak to me
À chaque instant, Tu es pour me parler.
Broken are the strongholds in my life
Brisées sont les forteresses dans ma vie,
That kept me on my knees
Qui me maintenaient à genoux,
Every purpose I have
Chaque but que j'ai,
You gave unto me
Tu me l'as donné,
You have lifted me so I can see
Tu m'as élevée pour que je puisse voir,
Your perfect plan for me
Ton plan parfait pour moi,
Every moment You are here to speak to me
À chaque instant, Tu es pour me parler.





Авторы: Wiaan Brand


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.