Fountain of Solace - Dark Thoughts - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fountain of Solace - Dark Thoughts




Dark Thoughts
Мрачные Мысли
I've just not been myself today
Я был сам не свой сегодня,
I sit and dream of yesterday
Сидел и мечтал о вчерашнем дне.
Every thought and action I made
О каждом своем поступке и мысли,
Am I even worthy of what I became
Достоин ли я того, кем стал?
So lost within
Так потерян
The confines of my brain
В лабиринтах разума,
All that remains
Все, что осталось,
Is thinking of Your Grace again
Это думать о Твоей Милости снова.
Every tear I've cried
Каждая слезинка, что я пролил,
And every time I lied
И всякий раз, когда я лгал,
Has never kept me from redemption
Не лишали меня искупления.
And as the flames raise higher
И пока пламя все выше,
And my dark thoughts wander
А мои темные мысли блуждают,
You will always be my protection
Ты всегда будешь моей защитой.
There are days when I just feel I'm drifting
Бывают дни, когда я чувствую, как схожу с ума,
And I don't know if I'm alive or dying
И не знаю, жив я или умираю.
I seem to be alone and I can't help it
Кажется, я одинок, и ничего не могу с этим поделать.
I think I'm better off if I can't feel anything
Думаю, мне будет лучше, если я совсем перестану что-либо чувствовать.
Still lost within
Все еще потерян
The prison I made in my mind
В тюрьме, созданной в моей голове,
And I might hate me
И, возможно, я ненавижу себя,
But You will never leave me behind ohh
Но Ты никогда не оставишь меня, о нет.
Every tear I've cried
Каждая слезинка, что я пролил,
And every time I lied
И всякий раз, когда я лгал,
Has never kept me from redemption
Не лишали меня искупления.
And as the flames raise higher
И пока пламя все выше,
And my dark thoughts wander
А мои темные мысли блуждают,
You will always be my protection
Ты всегда будешь моей защитой.
Even when I fall apart You're with me
Даже когда я разваливаюсь на части, Ты со мной.
My thoughts will overload but You still help me to breathe
Мои мысли перегружены, но Ты все еще помогаешь мне дышать.
Every step I want to take You lift my feet
С каждым шагом, что я хочу сделать, Ты поднимаешь мои ноги.
You're all I need
Ты - это все, что мне нужно.
Through every heart I break
С каждым разбитым сердцем,
And every threat I make
И каждой угрозой, что я произношу,
I'm still a broken mess of a person
Я все еще остаюсь жалким сломленным человеком,
But You come picking every
Но Ты приходишь и собираешь
Little broken piece of me
Каждый мой осколок
And stitch the parts back together
И сшиваешь все части вместе.
So as the flames raise higher
И пока пламя все выше,
Ooh ooh
О-о-о,
And my dark thoughts wander
А мои темные мысли блуждают,
Ooh ooh
О-о-о,
You will always be
Ты всегда будешь,
Always be
Всегда будешь,
You will always be my protection
Ты всегда будешь моей защитой.
You will always be
Ты всегда будешь,
You will always be
Ты всегда будешь.





Авторы: Wiaan Brand


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.