Текст и перевод песни Fountains of Wayne - Lost In Space

Have you seen that girl
With the strange look on her face
She's a pretty little thing but she's lost
Lost in space
She's in another world
Yeah, she's off in a distant place
She's a pretty little thing but she's lost
Yeah, she's lost in space
Yeah, she's lost in space
And I can't understand a word she says
And I don't know why she's such a mess
And I can't get through, no matter what I do
But I love her anyway
And she walks the Earth
But she's not from the human race
She's a pretty little thing but she's lost
Yeah, she's lost in space
Yeah, she's lost in space
And I can't understand a word she says
And I don't know why she she's such a mess
And I can't get through, no matter what I do
But I love her anyway
I try to talk to her
But it seems like such a waste
Cause she's a pretty little thing but she's lost
Yeah, she's lost in space
Yeah, she's lost in space
Yeah, she's lost in space
Yeah, she's

Вы видели ту девушку?
Со странным взглядом на её лице
Она маленькая и красивая, но потеряна
Потеряна в космосе
Она в другом мире
Да, она теперь в далёком месте
Она маленькая и красивая, но потеряна
Да, она затерялась в космосе
Да, она затерялась в космосе
И я не понимаю ни единого её слова
И я не понимаю, почему она такая беспорядочная
И я не могу совладать с ней, не важно, что я делаю
Но в любом случае, я люблю её
И она ходит по Земле
Но она не принадлежит к человеческой расе
Она маленькая и красивая, но потеряна
Да, она затерялась в космосе
Да, она затерялась в космосе
И я не понимаю ни единого её слова
И я не понимаю, почему у неё в голове такой беспорядок
И я не могу совладать с ней, не важно, что я делаю
Но в любом случае, я люблю её
Я пытался с ней заговорить
Но кажется, как будто это пустая трата времени
Потому что она маленькая и красивая вещь, но затерявшаяся
Да, она затерялась в космосе
Да, она затерялась в космосе
Да, она затерялась в космосе
Да, затерялась